On Nov 22, 2022, at 2:06 PM, Louise Yale via groups.io <cafeina@...> wrote:

The brake is loose.

Looked up the Lecelrc website for "Friction Brake Information."

The computer responded that the "URL was not found."
Emailed Leclerc re: web site problem

Meanwhile....
The English instructions from Leclerc say to unscrew the wing nut and then
the turnbuckle.

Which way?

I noticed that the information in French appears to be more detailed.
Tried using a computer translator and received bizarre, nonsensical
phrases.

Any hints are appreciated.

Louise in NorCal

Unscrew to loosen the wing nut which will ease the tension on the
turnbuckle. Email direct if you’d like to talk on the phone 😊

Sent from liz's iPhone
Www.aweaversway.com
Instagram: Moncriefliz

On Nov 22, 2022, at 2:06 PM, Louise Yale via groups.io
<cafeina@...> wrote:

The brake is loose.

Looked up the Lecelrc website for "Friction Brake Information."

The computer responded that the "URL was not found."
Emailed Leclerc re: web site problem

Meanwhile....
The English instructions from Leclerc say to unscrew the wing nut and
then
the turnbuckle.

Which way?

I noticed that the information in French appears to be more detailed.
Tried using a computer translator and received bizarre, nonsensical
phrases.

Any hints are appreciated.

Louise in NorCal