Topics

請教 NVDA 「讀出輸入的組字字元」與「讀出浮動組字區的文字」的功能?

Sponge Jhan
 

Hi all,

設定的「輸入法組字」有二個選項「讀出輸入的組字字元」與「讀出浮動組字區的文字」
在此想要請教大家,它們的實際效果目前為何?
PS. 麻煩在沒有安裝,或者停用 BrlIMEHelper 的前提下討論這個問題
我在 Windows XP 用「新注音」,如果沒勾選「讀出輸入的組字字元」,NVDA 就不會報讀注音輸入的過程,但會在打出國字時唸出來
以上的敘述,測試時我有啟用邊打邊唸,也就是說打英數符號時會跟著唸
然而,到了 NVDA 2018.4 以後,曾幾何時我測試都一定會唸出注音輸入過程,無論「讀出輸入的組字字元」是否勾選,不想聽注音的話除非 nvda+2 關掉邊打邊唸
不知道這個行為算不算 bug? 還是我沒有注意到其真正的功能所在?因此向大家求教

如上,多謝各位的回答!

  sincerely yours
   Bo-cheng Jhan

茶紅
 

Sponge您好

個人猜測這可能不是NVDA輸入法組字設定的問題,而是不同語音引擎在不同作業系統的運行情形各有不同造成的。

敝人曾在VO、微軟、工研院三個語音引擎下使用過新注音,也許可以它們為例。
●微軟語音引擎
使用過的環境有Windows 7跟Windows 10。
在Windows 7下剛裝好NVDA跟語音引擎時,無論輸入法設定如何,除英數輸入的數字外無論中英打字皆無語音回饋。
但將「語音設定」對話方塊中的「啟用拼字功能(若有支援)」核取後,英數輸入就有回饋了,注音輸入部分仍無反應。
Windows 10部分雖對啟用拼字功能是否要核取沒什麼印象(平常使用Windows 7慣了),但注音、數字、英文皆有回饋。
●星光雙語引擎
使用過的環境有Windows XP、Windows 7跟Windows 10,英數注音皆有反應。在免費的前提下,通常大家會相互推薦使用的就是它。
●工研院引擎
曾在Windows XP、Windows 7下使用過它。雖然注音部分發音不太標準,但英數注音都有反應。

以上是敝人依使用經驗做的回應,供您參考。
有錯還請指正

    茶紅敬上2019.06.08

Sponge Jhan via Groups.Io 於 2019/6/8 上午 06:20 寫道:

Hi all,

設定的「輸入法組字」有二個選項「讀出輸入的組字字元」與「讀出浮動組字區的文字」
在此想要請教大家,它們的實際效果目前為何?
PS. 麻煩在沒有安裝,或者停用 BrlIMEHelper 的前提下討論這個問題
我在 Windows XP 用「新注音」,如果沒勾選「讀出輸入的組字字元」,NVDA 就不會報讀注音輸入的過程,但會在打出國字時唸出來
以上的敘述,測試時我有啟用邊打邊唸,也就是說打英數符號時會跟著唸
然而,到了 NVDA 2018.4 以後,曾幾何時我測試都一定會唸出注音輸入過程,無論「讀出輸入的組字字元」是否勾選,不想聽注音的話除非 nvda+2 關掉邊打邊唸
不知道這個行為算不算 bug? 還是我沒有注意到其真正的功能所在?因此向大家求教

如上,多謝各位的回答!

  sincerely yours
   Bo-cheng Jhan