注音點字改善方案,第二次釋出 #點字對照表

Sponge Jhan
 

Hi all,

再釋出一次根據黃老師提議的注音點字改善調整的點字表,本表是基於到目前為止的修改,繼 2019-01 版本公佈後有調整一些國字的點字,但是會統一於 2019-02 版本釋出時公告
此版本所採用的注音點字改善規則為:
1. 將聲調濃縮至 7.8 點:聲調只有四種變化—輕聲、陰平、陽平、上聲、去聲,卻占用一方,可優先考慮濃縮;可將聲調主要合併至第二方,避免影響游標所在的第一方,陰平不標調,其餘考量與視覺標法類似,陽平在第二方加第 7 點,上聲在第二方加 7.8 點,去聲在第二方加第 8 點,輕聲出現頻率較低,可考慮使用第一方第 8 點。
2. 當聲母從缺,為了讓標調方式跟其他國字一致,聲母部份以 156 點填補

注意:有些使用 7, 8 點達到標記用途的點字就必須遵守新的規則點寫,這些字包含:
1. 不同性別的代名詞如:你妳、他她牠它
2. 合併字組成的單位,包含:
兙 兛 兝 兞 兡 兣 嗧 瓧 瓩 瓰 瓱 瓸 瓼 甅 糎

如上,有任何問題歡迎大家討論
Thanks!

  sincerely yours
   Bo-cheng Jhan

Join nvda-tw@groups.io to automatically receive all group messages.