Date   

display braille Qbraille XL

Rino Chinese
 

buonasera a tutti,

ho installato sul nuovo NVDA 2019.3 la barra braille della Hims Qbraille XL. Purtroppo funziona parzialmente, in modo piuttosto strano: la barra è di 40 caratteri ma me ne fa vedere solo 32, poi salta 8 caratteri e ne mostra altri 32 e via dicendo. Con questo sistema mi viene il singhiozzo.... oltre a dover indovinare le lettere mancanti!

C'è qualcuno in lista che ne sa qualcosa?

Saluti

Rino


Re: 10dita e NVDA : la coppiata di addon per la scuola

 

E bravo Raff, hai detto non bene ma benissimo. Ciao da uno studente!
****
Il saggio coltiva mac, tanto windows si pianta da solo.
Saluti, Leonardo M.
Vuoi scrivermi? Concesso, clicca qui!

Il giorno 17 feb 2020, alle ore 20:33, Deejay Raf <djraff@...> ha scritto:

Il 16/02/2020 22:05, Alberto Zanella ha scritto:
Finalmente ci siamo! Gli addon per LAMBDA e per 10dita sono
disponibili in versione stabile sul sito nvda.it, entrambi testati e
pienamente compatibili con il nuovo NVDA 2019.3.

Raf:
Grazie, tutti gli studenti esultano!

--
Deejay Raf





Thunderbird e barra di stato

Deejay Raf
 

Speravo che con la 2019.3 sarebbe stato risolto il problema per il quale NVDA non intercetta più la barra di stato nelle ultime versioni di Thunderbird, e invece ancora non va. In realtà come già avrete notato le indicazioni che prima venivano mostrate nella barra di stato sono ancora raggiungibili, solo che l'oggetto si trova in una posizione diversa e impartendo il comando per leggere la barra di stato ovviamente non viene più trovata da NVDA.
Sapete se il problema verrà risolto?
Esiste un workaround più veloce del raggiungere la posizione con la navigazione ad oggetti?

Grazie.

--
Deejay Raf


Re: 10dita e NVDA : la coppiata di addon per la scuola

Deejay Raf
 

Il 16/02/2020 22:05, Alberto Zanella ha scritto:
Finalmente ci siamo! Gli addon per LAMBDA e per 10dita sono
disponibili in versione stabile sul sito nvda.it, entrambi testati e
pienamente compatibili con il nuovo NVDA 2019.3.
Raf:
Grazie, tutti gli studenti esultano!

--
Deejay Raf


Re: perdonatemi! datosi che nessuno mi ha risposto ci riprovo!

antonio maltagliati
 

Scusami hai ragione se io mettessi la parola vuoto nel dizionario e come
parola in sostituzione metto uno sapzio la sintesi non dirà più vuoto, ma
facendo così quando in una frase tipo il barattolo è vuoto logicamente la
sintesi la parola vuoto non la leggerebbe! Tu aggiungi che ci vorrebbe un
regexp! Ma che cosa è? Grazzie!

-----Messaggio originale-----
Da: nvda-it@groups.io <nvda-it@groups.io> Per conto di Simone Dal Maso
Inviato: lunedì 17 febbraio 2020 17.14
A: nvda-it@groups.io
Oggetto: Re: [nvda-it] perdonatemi! datosi che nessuno mi ha risposto ci
riprovo!

Ciao,
ma in jaws quando vai a modificare questo file sbl, si tratta di un
dizionario? Non credo ma chiedo perche' io e jaws non siamo amici da anni e
non mi ricordo piu' ste cose!
Comunque in NVDA non puoi fare una cosa del genere, a meno che tu non prenda
la parola vuoto, la inserisca in un dizionario e la sostituisci con uno
spazio.
Però servirebbero anche delle regexp, perché altrimenti tutti i vuoto
sparirebbero.

Il 17/02/2020 16:55, antonio.maltagliati via Groups.Io ha scritto:
Ancora ciao a tutti! Avevo chiesto se è possibile quando si legge un
libro in .txt o quando si naviga in rete, e muovendosi con freccia giù
la sintesi quando trova una righa vuota appunto la sintesi dice vuoto!
Con jaws basta fare una piccola modifica al file .sbl e jaws non dice
più vuoto ma rimane muto.

Ciò può sembrare una cosa sciocca ma per me che sono abituato a non
sentir la parola vuoto è molto noioso! Un grazie a chi mi risponderà.


Re: perdonatemi! datosi che nessuno mi ha risposto ci riprovo!

Simone Dal Maso
 

Ciao,
ma in jaws quando vai a modificare questo file sbl, si tratta di un dizionario? Non credo ma chiedo perche' io e jaws non siamo amici da anni e non mi ricordo piu' ste cose!
Comunque in NVDA non puoi fare una cosa del genere, a meno che tu non prenda la parola vuoto, la inserisca in un dizionario e la sostituisci con uno spazio.
Però servirebbero anche delle regexp, perché altrimenti tutti i vuoto sparirebbero.

Il 17/02/2020 16:55, antonio.maltagliati via Groups.Io ha scritto:
Ancora ciao a tutti! Avevo chiesto se è possibile quando si legge un libro in .txt o quando si naviga in rete, e muovendosi con freccia giù la sintesi quando trova una righa vuota appunto la sintesi dice vuoto! Con jaws basta fare una piccola modifica al file .sbl e jaws non dice più vuoto ma rimane muto.
Ciò può sembrare una cosa sciocca ma per me che sono abituato a non sentir la parola vuoto è molto noioso! Un grazie a chi mi risponderà.


Re: Modificare la pronuncia della "e accento grave".

Daniele Casarola
 

Ti ringrazio Rosa,
in questo modo funziona.

Grazie ancora e buon proseguimento.

Daniele.


Re: MB408S/L, forse ci siamo!

sergio brunetti
 

Ciao Alberto. Se lo avessi saputo un secondo prima di aggiornare l'addon... be', io usavo l'addon originale senza modifiche credo, se non la modifica della porta com4 se ricordo bene nel file py. Sia come sia devo certamente averlo da qualche parte. Quando torno a casa lo ripesco e te lo invio assai volentieri. Grazie mille!


In data 17 Febbraio 2020 16:41:30 "Alberto Buffolino" <a.buffolino@...> ha scritto:

sergio brunetti, il 17/02/2020 16.11, ha scritto:
Ciao alberto, ricordati di me e del modulo bluetooth quando sarai in
parad... quando metterai nuovamente mano al componente...
Alberto:
ahah ovvio, stai tranquillo :)
Se comunque tu avessi una versione del driver che ricordi con certezza
ti funzionasse, sarei più che felice se me la mandassi, come han già
fatto Anna Rita e Marialaura.
Alberto


perdonatemi! datosi che nessuno mi ha risposto ci riprovo!

antonio maltagliati
 

Ancora ciao a tutti! Avevo chiesto se è possibile quando si legge un libro in .txt o quando si naviga in rete, e muovendosi con freccia giù la sintesi quando trova una righa vuota appunto la sintesi dice vuoto! Con jaws basta fare una piccola modifica al file .sbl e jaws non dice più vuoto ma rimane muto.

Ciò può sembrare una cosa sciocca ma per me che sono abituato a non sentir la parola vuoto è molto noioso! Un grazie a chi mi risponderà.


Re: MB408S/L, forse ci siamo!

Alberto Buffolino
 

sergio brunetti, il 17/02/2020 16.11, ha scritto:
Ciao alberto, ricordati di me e del modulo bluetooth quando sarai in parad... quando metterai nuovamente mano al componente...
Alberto:
ahah ovvio, stai tranquillo :)
Se comunque tu avessi una versione del driver che ricordi con certezza ti funzionasse, sarei più che felice se me la mandassi, come han già fatto Anna Rita e Marialaura.
Alberto


Re: MB408S/L, forse ci siamo!

sergio brunetti
 

Ciao alberto, ricordati di me e del modulo bluetooth quando sarai in parad... quando metterai nuovamente mano al componente...

Il 17/02/2020 11:07, Alberto Buffolino ha scritto:
Massimo Cervelli, il 17/02/2020 09.13, ha scritto:
quest'ultima versione a me va. Mb408s con cavo su porta com1. Ci impiega solo qualche momento in più per caricarsi ma ok.
Alberto:
sì, è normale, ogni volta il driver tenta le due velocità possibili. Domani dovrebbe arrivarmi il cavo, e una delle prime cose che implementerò sarà il salvataggio della velocità, in modo che venga recuperata all'avvio senza ulteriori test.
Alberto


Re: Nuovo add-on: NVDAKeyMode (alias modalità tasto insert)

Andrea Dessolis
 

Fantastico! Gentilissimo. Grazie mille.

Andrea Dessolis

Contatti
Mail: dessolisandrea@...
Mail: dessolisandrearock@...
Telefono: 347 62 47 861
Skype: andrea.dessolis

*****

Il 17/02/2020 15:09, Alberto Buffolino ha scritto:
Andrea Dessolis, il 17/02/2020 14.58, ha scritto:
Magari sostituire i due messaggi di pressione e rilascio con due suonettini tipo beep impostati con frequenze differenti o anche nulla, almeno si evita che NVDA parli, tanto bene o male sappiamo sempre quando premiamo il tasto insert.
Alberto:
nulla non mi piace, troppo rischioso secondo me, mentre per i beep no problem, appena ho voglia di fare un po' di caselline per le opzioni lo introduco! :)
Alberto


Re: Nuovo add-on: NVDAKeyMode (alias modalità tasto insert)

Alberto Buffolino
 

Andrea Dessolis, il 17/02/2020 14.58, ha scritto:
Magari sostituire i due messaggi di pressione e rilascio con due suonettini tipo beep impostati con frequenze differenti o anche nulla, almeno si evita che NVDA parli, tanto bene o male sappiamo sempre quando premiamo il tasto insert.
Alberto:
nulla non mi piace, troppo rischioso secondo me, mentre per i beep no problem, appena ho voglia di fare un po' di caselline per le opzioni lo introduco! :)
Alberto


Nuovo add-on: NVDAKeyMode (alias modalità tasto insert)

Andrea Dessolis
 

Ciao Alberto, funziona benissimo! Certo, non è proprio come la funzione di Jaws ma va più che bene.

Sei stato veramente straordinario, grazie grazie grazie!

Solo una cosa, quando vorrai, magari in un prossimo aggiornamento. E' possibile fare in modo che quando si preme il tasto insert non venga annunciato NVDA premuto? Magari sostituire i due messaggi di pressione e rilascio con due suonettini tipo beep impostati con frequenze differenti o anche nulla, almeno si evita che NVDA parli, tanto bene o male sappiamo sempre quando premiamo il tasto insert.

Ancora tante grazie, un saluto.


Re: Nuovo add-on: NVDAKeyMode (alias modalità tasto insert)

Simone Dal Maso
 

Il 17/02/2020 14:47, Andrea Dessolis ha scritto:
Semplicemente questa funzione fa si che non devi tenere premuto il tasto insert quando devi effetuare combinazioni da tastiera che richiedono anche la sua pressione, in sostanza tu lo premi e lo rilasci,lui rimane attivo finchè non effetuerai la combinazione tasti desiderata.
Apperò, è interessante, non dico per me, ma ci sono persone che per esempio possono aver difficoltà ad usare entrambe le mani.
In questo premi il tasto, poi fai la combinazione che ti serve.
Capito!
Grazie.
Un saluto.
Andrea Dessolis
Contatti
Mail: dessolisandrea@...
Mail: dessolisandrearock@...
Telefono: 347 62 47 861
Skype: andrea.dessolis
*****
Il 17/02/2020 14:42, Simone Dal Maso ha scritto:
Il 17/02/2020 14:24, Alberto Buffolino ha scritto:

Spero torni utile a qualcuno... perché io personalmente non lo userò mai 😂
Sinceramente credo manco io, e sai cosa, non ho mica capito a cosa dovrebbe servire.
Cioè in teoria potresti sceglierti un altro tasto NVDA oltre a insert, blocca maiuscole, etc?
Quello?



Re: Nuovo add-on: NVDAKeyMode (alias modalità tasto insert)

Andrea Dessolis
 

Ciao Simone, se utilizzi Jaws e dalle impostazioni utente attivi la casella modalità tasto insert capirai bene a che serve.

Semplicemente questa funzione fa si che non devi tenere premuto il tasto insert quando devi effetuare combinazioni da tastiera che richiedono anche la sua pressione, in sostanza tu lo premi e lo rilasci,lui rimane attivo finchè non effetuerai la combinazione tasti desiderata.

Un saluto.

Andrea Dessolis

Contatti
Mail: dessolisandrea@...
Mail: dessolisandrearock@...
Telefono: 347 62 47 861
Skype: andrea.dessolis

*****

Il 17/02/2020 14:42, Simone Dal Maso ha scritto:
Il 17/02/2020 14:24, Alberto Buffolino ha scritto:

Spero torni utile a qualcuno... perché io personalmente non lo userò mai 😂
Sinceramente credo manco io, e sai cosa, non ho mica capito a cosa dovrebbe servire.
Cioè in teoria potresti sceglierti un altro tasto NVDA oltre a insert, blocca maiuscole, etc?
Quello?


Re: Nuovo add-on: NVDAKeyMode (alias modalità tasto insert)

Alberto Buffolino
 

Simone Dal Maso, il 17/02/2020 14.42, ha scritto:
Cioè in teoria potresti sceglierti un altro tasto NVDA oltre a insert, blocca maiuscole, etc?
Quello?
Alberto:
più che quello, hai la possibilità di premere insert, mettiamo, e poi, in tutta comodità, control+f ad esempio.
Insomma l'add-on tiene un tasto NVDA premuto al posto tuo.
Alberto


Re: Nuovo add-on: NVDAKeyMode (alias modalità tasto insert)

Alberto Buffolino
 

Alberto Buffolino via Groups.Io, il 17/02/2020 14.24, ha scritto:
Ciao a tutti,
Alberto:
ciao me,
se avessi messo il link, magari...
Scusate, da qui:
https://github.com/ABuffEr/nvdaKeyMode
Alberto


Re: Nuovo add-on: NVDAKeyMode (alias modalità tasto insert)

Simone Dal Maso
 

Il 17/02/2020 14:24, Alberto Buffolino ha scritto:

Spero torni utile a qualcuno... perché io personalmente non lo userò mai 😂
Sinceramente credo manco io, e sai cosa, non ho mica capito a cosa dovrebbe servire.
Cioè in teoria potresti sceglierti un altro tasto NVDA oltre a insert, blocca maiuscole, etc?
Quello?


Re: Nuovo add-on: NVDAKeyMode (alias modalità tasto insert)

Andrea Dessolis
 

Ciao Alberto, che dire, sei un grande, grazie tante. Ora lo testo immediatamente. Fantastico! 😂👍

Saluti.

Andrea Dessolis

Contatti
Mail: dessolisandrea@...
Mail: dessolisandrearock@...
Telefono: 347 62 47 861
Skype: andrea.dessolis

*****

Il 17/02/2020 14:24, Alberto Buffolino ha scritto:
Ciao a tutti,
Andrea Dessolis, nel fortunato thread "L'add-on che vorrei", aveva chiesto qualcosa di simile alla modalità tasto insert di JAWS. Be', ecco qua.
Anticipo subito che probabilmente non è la stessa cosa, in base a quanto mi ha spiegato lo stesso Andrea, ma al momento è il meglio che sono riuscito a fare.
Funziona così (lo spiego qua non avendo ancora fatto le traduzioni):
1) mettiamo vogliate usare insert come tasto NVDA ritardato;
2) andate in Preferenze di NVDA, sezione tastiera, e deselezionate insert dai tasti NVDA;
3) andate ora in Preferenze di NVDA, Gesti e tasti d'immissione, trovate la sezione NVDAKeyMode, espandetela fino a poter aggiungere tasti, quindi aggiungete insert.
Fate ora le vostre prove, ricordando che:
1) potete assegnare all'add-on anche una combinazione di tasti, o un tasto qualsiasi, anche Pausa, o uno di quelli on/off (anche se non lo raccomando) come lo scroll, il numlock o il caps lock;
2) l'add-on non funziona nelle schermate protette;
3) fate in modo di avere sempre un tasto NVDA regolare attivo, e quando dico attivo intendo che sia realmente presente sulla vostra tastiera e mappato come tasto NVDA da Preferenze/Tastiera. Per quanto abbia testato l'add-on (con la 2019.3, non garantisco sulle versioni precedenti), non vorrei mai vi ritrovaste senza poter impartire comandi a NVDA.
Spero torni utile a qualcuno... perché io personalmente non lo userò mai 😂
Alberto