Date   

Re: Thunderbird chiacchierone

Lord
 

Manolo ha scritto il 17/04/2020 alle 13:24:
Si, ok, ma se quelli di Thunderbird vogliono risolvere il problema è perché è stato segnalato.
Certamente. E' utile se passi fra le cartelle con ctrl+tab, ma se usi le freccie dopo un pò non sentire subito il nome della cartella è abbastanza straniante. Non lo so, mi pare che stiamo dicendo la stessa cosa ma da due punti di vista diversi. Intanto ci sarebbe da vedere se o quando rilasceranno questo fantomatico aggiornamento che risolverebbe (il condizionale è d'obbligo) il problema.


Re: Thunderbird chiacchierone

Manolo
 

Si, ok, ma se quelli di Thunderbird vogliono risolvere il problema è perché è stato segnalato.

Il 17/04/2020 13:23, Lord ha scritto:
Manolo ha scritto il 17/04/2020 alle 13:14:
Ne sei certo o è un'ipotesi?
Mica lavoro lì, è un ipotesi. Però con tutto il rispetto, se uno parte da queste premesse può sostenere ditutto. I fatti sono: un'aggiornamento di thunderbird, contiene un bug che allo screen reader fa intercettare automaticamente la barra di stato. Questo è accertato che sia stato un bug. Fin qui sei d'accordo? Noi stiamo discutendo sul cosa volessero ottenere con questo. Sul perché lo volessero fare o se avessero già in programma di farlo, non lo sapremo mai, anche perché non abbiamo nessun dato per sostenere le opposte teorie. In sostanza varrebbe tutto.


Re: Thunderbird chiacchierone

Lord
 

Manolo ha scritto il 17/04/2020 alle 13:14:
Ne sei certo o è un'ipotesi?
Mica lavoro lì, è un ipotesi. Però con tutto il rispetto, se uno parte da queste premesse può sostenere ditutto. I fatti sono: un'aggiornamento di thunderbird, contiene un bug che allo screen reader fa intercettare automaticamente la barra di stato. Questo è accertato che sia stato un bug. Fin qui sei d'accordo? Noi stiamo discutendo sul cosa volessero ottenere con questo. Sul perché lo volessero fare o se avessero già in programma di farlo, non lo sapremo mai, anche perché non abbiamo nessun dato per sostenere le opposte teorie. In sostanza varrebbe tutto.


Re: Thunderbird chiacchierone

Manolo
 

Sai Lord, si sta diffondendo molto il concetto delle accessibility, si tengono aperte le porte per far comunicare gli strumenti assistivi.

Lo fanno molte applicazioni, come un tempo per il web, oggi sta accadendo proprio con i programmi.

Non credo sia tutto così inconsapevole.

Il 17/04/2020 13:13, Lord ha scritto:
Manolo ha scritto il 17/04/2020 alle 13:06:
Ma non credo proprio, sai?

Ormai è stata già intrapresa questa strada, perché tornare indietro?

Cosa volevano ottenere?

A me sembra che abbiano fatto un tentativo di rendere il tutto più accessibile, me sembra più che chiaro!
Il punto è che non è stato un tentativo voluto, era un bug che per qualche motivo hanno rilasciato assieme a quella che sarebbe dovuta essere una stabile. A mio modesto avviso volevano intervenire sulla grafica, o sulla gestione dei tag delle mail e gli è venuto fuori questo bug che non si sono curati di risolvere, o che magari manco conoscevano, anche questo dev'essere messo in conto. Non so infatti quanti facciano prove con gli screen reader, prima di rilasciare i vari aggiornamenti dei programmi.


Re: Thunderbird chiacchierone

Manolo
 

Ne sei certo o è un'ipotesi?

Il 17/04/2020 13:13, Lord ha scritto:
Manolo ha scritto il 17/04/2020 alle 13:06:
Ma non credo proprio, sai?

Ormai è stata già intrapresa questa strada, perché tornare indietro?

Cosa volevano ottenere?

A me sembra che abbiano fatto un tentativo di rendere il tutto più accessibile, me sembra più che chiaro!
Il punto è che non è stato un tentativo voluto, era un bug che per qualche motivo hanno rilasciato assieme a quella che sarebbe dovuta essere una stabile. A mio modesto avviso volevano intervenire sulla grafica, o sulla gestione dei tag delle mail e gli è venuto fuori questo bug che non si sono curati di risolvere, o che magari manco conoscevano, anche questo dev'essere messo in conto. Non so infatti quanti facciano prove con gli screen reader, prima di rilasciare i vari aggiornamenti dei programmi.


Re: Thunderbird chiacchierone

Lord
 

Manolo ha scritto il 17/04/2020 alle 13:06:
Ma non credo proprio, sai?
Ormai è stata già intrapresa questa strada, perché tornare indietro?
Cosa volevano ottenere?
A me sembra che abbiano fatto un tentativo di rendere il tutto più accessibile, me sembra più che chiaro!
Il punto è che non è stato un tentativo voluto, era un bug che per qualche motivo hanno rilasciato assieme a quella che sarebbe dovuta essere una stabile. A mio modesto avviso volevano intervenire sulla grafica, o sulla gestione dei tag delle mail e gli è venuto fuori questo bug che non si sono curati di risolvere, o che magari manco conoscevano, anche questo dev'essere messo in conto. Non so infatti quanti facciano prove con gli screen reader, prima di rilasciare i vari aggiornamenti dei programmi.


Re: Thunderbird chiacchierone

Manolo
 

Il 17/04/2020 12:34, Lord ha scritto:
Hum, sarò pessimista, ma secondo me si tornerà alla situazione precedente a questo thunderbird. È il non vengono intercettate dallo screen reader, che mi da da pensare. Ma a questo punto allarghiamo un attimo il discorso: con quelle modifiche, cosa volevano ottenere?
Manolo

Ma non credo proprio, sai?

Ormai è stata già intrapresa questa strada, perché tornare indietro?

Cosa volevano ottenere?

A me sembra che abbiano fatto un tentativo di rendere il tutto più accessibile, me sembra più che chiaro!


Re: [nvda-addons] Speech History 2020.1

Manolo
 

Ciao Chris,

si, però la Versione 2020.2 ha un problema dopo un certo tempo di utilizzo; l'ho notato su Thunderbird.

Ovvero, soprattutto se rispondi ad un messaggio, s'incarta quando cerchi di salire con la freccia su e legge la stessa riga; non solo la legge ma legge come se avessi fatto NVDA+freccia giù, quindi legge tutto.

Sono ritornato alla Versione 2020.1, che non dà problemi del genere.

Il 16/04/2020 10:05, ChrisLM ha scritto:
James Scholes ha rilasciato un'altra versione 2020.2 di Speech History compatibile anche con l'ultima beta di NVDA.

questa versione, oltre che correggere il noto errore,  permette anche di impostare il numero massimo dei messaggi da salvare.

È possibile aggiornare il componente con addon Udater o dal seguente link:

https://github.com/jscholes/nvda-speech-history/releases/download/2020.2/speechHistory-2020.2.nvda-addon


Chris.

ChrisLM via groups.io ha scritto il 15/04/2020 alle 11:34:

ciao,

Pare che questa versione di speechHistory funziona solo con l'ultima stabile NVDA2019.3.1, non con le ultime versioni di prova (inclusa la beta), dove presenta il conosciuto problema quando si legge con le freccie o cursore di controllo carattere per carattere.


Re: Ancora su Thunderbird

Andrea Roveretto
 

Ciao Alberto

Grazie, a primo sguardo mi sembra che faccia proprio quello che volevo


Grazie mille


Andrea

Il 17/04/2020 12:18, Alberto Buffolino ha scritto:
Andrea Roveretto, il 11/04/2020 15.26, ha scritto:
In realta', per esempio, outlook ti mette gia' sull'ultimo messaggio letto e da il focus alla lista giusta.
Alberto:
Ciao Andrea,
a tal proposito, spulciando l'altro giorno sul sito degli add-on di Thunderbird, ho trovato questo, se interessa:
https://addons.thunderbird.net/it/thunderbird/addon/auto-select-latest-message/
Alberto


Re: Thunderbird chiacchierone

Lord
 

ChrisLM ha scritto il 17/04/2020 alle 12:07:
Da quello che ho capito io avremo una versione con le etichette inserite correttamente e che non vengono intercettate dallo screen reader  in modo inopportuno.
Vediamo se rilasciano una versione in questi giorni, così si può discutere su una situazione concreta.
Hum, sarò pessimista, ma secondo me si tornerà alla situazione precedente a questo thunderbird. È il non vengono intercettate dallo screen reader, che mi da da pensare. Ma a questo punto allarghiamo un attimo il discorso: con quelle modifiche, cosa volevano ottenere?


Re: Ancora su Thunderbird

Alberto Buffolino
 

Andrea Roveretto, il 11/04/2020 15.26, ha scritto:
In realta', per esempio, outlook ti mette gia' sull'ultimo messaggio letto e da il focus alla lista giusta.
Alberto:
Ciao Andrea,
a tal proposito, spulciando l'altro giorno sul sito degli add-on di Thunderbird, ho trovato questo, se interessa:
https://addons.thunderbird.net/it/thunderbird/addon/auto-select-latest-message/
Alberto


Re: Thunderbird chiacchierone

ChrisLM
 

Da quello che ho capito io avremo una versione con le etichette inserite correttamente e che non vengono intercettate dallo screen reader  in modo inopportuno.

Vediamo se rilasciano una versione in questi giorni, così si può discutere su una situazione concreta.


Chris.

Lord ha scritto il 17/04/2020 alle 11:41:

Il punto è uno, quelli di nvda, sono riusciti a capire come abbiano risolto il problema? Ritorneremo al thunderbird 68.5.0 che non diceva niente o avremo un integrazione dei due modi di usare il tb?


Re: Piccolo errore nell'interfaccia italiana

ChrisLM
 

Bueno, se la correzione è andata in porto son contento!


Per Lord, io sono solo sicuro che prima o poi uscirà una stabile, poi se viene preceduta da un'altra beta o da versioni RC non lo so.

Non credo rilasciano una versione uguale alla precedente, sicuramente ci sono nuove opzioni, mperò magari per le novità delle nuove versioni in arrivo apriamo un altro thread, oppure si può vedere il change log della beta1 uscita il 23 marzo.


Chris.

Lord ha scritto il 17/04/2020 alle 10:35:

ChrisLM ha scritto il 16/04/2020 alle 22:20:
Il termine era per il 17 aprile, quindi sì, a breve uscirà una nuova stabile che ci farà sorridere tutti.
Ma sarà una beta o una stabile? Da questa risposta posso interpretare che vi saranno nuove opzioni nello screen-reader?


Re: Thunderbird chiacchierone

Lord
 

Il punto è uno, quelli di nvda, sono riusciti a capire come abbiano risolto il problema? Ritorneremo al thunderbird 68.5.0 che non diceva niente o avremo un integrazione dei due modi di usare il tb?


Re: Thunderbird chiacchierone

Rocco Clementelli
 

ciao, ragazzi, un pò si risolve disativando la barra distato,

in visualiza\barre degli strumenti\barra di stato. invio disattivandola va molto meglio!

Il 17/04/2020 11.05, Manolo ha scritto:

Il 17/04/2020 10:14, Lord ha scritto:
cioè? Aggiornamenti all'orizzonte? Da te magari già arrivati, o solo rumor?
Manolo

No purtroppo solo rumor.




Re: Thunderbird chiacchierone

ChrisLM
 

Ciao,

riassumo quello che ho capito in due righe.

Il problema è stato risolto dal team  di Thunderbird, ora non si sa se e quando rilasciano una versione ESR compilata. Di solito passano dalle 4 alle 6 settimane, ma qualcuno vuole convincere a rilasciare una versione minore di thunderbird 68.7.x che corregge questo bug.

quì posto il collegamento alla discussione in NVDA:

https://github.com/nvaccess/nvda/issues/10975


-.

Quì è quanto si dice in bugzilla:

https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1628891



Chris.

Manolo ha scritto il 17/04/2020 alle 11:05:


Il 17/04/2020 10:14, Lord ha scritto:
cioè? Aggiornamenti all'orizzonte? Da te magari già arrivati, o solo rumor?
Manolo

No purtroppo solo rumor.




Re: Thunderbird chiacchierone

Manolo
 

Il 17/04/2020 10:14, Lord ha scritto:
cioè? Aggiornamenti all'orizzonte? Da te magari già arrivati, o solo rumor?
Manolo

No purtroppo solo rumor.



Re: Piccolo errore nell'interfaccia italiana

Lord
 

ChrisLM ha scritto il 16/04/2020 alle 22:20:
Il termine era per il 17 aprile, quindi sì, a breve uscirà una nuova stabile che ci farà sorridere tutti.
Ma sarà una beta o una stabile? Da questa risposta posso interpretare che vi saranno nuove opzioni nello screen-reader?


Re: Thunderbird chiacchierone

Lord
 

Manolo ha scritto il 16/04/2020 alle 22:14:
Sembra che quelli di Thunderbird si siano mossi per risolvere l'invadenza della barra di stato mentre ci muoviamo tra i messaggi.
cioè? Aggiornamenti all'orizzonte? Da te magari già arrivati, o solo rumor?


Re: Piccolo errore nell'interfaccia italiana

Simone Dal Maso
 

Mi sa che la correzione è andata in porto cmq.
Meglio così!

Il 16/04/2020 22:20, ChrisLM ha scritto:
Ciao Lord,
il numero di versione segue prima di tutto il processo di sviluppo, se non coincide con l'anno pazienza. Non c'è nessuna mappa di rilascio, una volta chiusi tutti i lavori richiesti dal processo di sviluppo e revisione si bloccano le stringhe per consentire ai traduttori di lavorare entro una certa data.
Il termine era per il 17 aprile, quindi sì, a breve uscirà una nuova stabile che ci farà sorridere tutti.
Ho visto solo ora che le traduzioni sono state aggiornate alle 16 sulla beta, ma il problema che o segnalato a Simone è una fesseria più che altro estetica e non da nessun problema. Il pulsante appare tra l'altro all'utente solo se ci sono installati componenti non compatibili.
Chris.
Lord ha scritto il 16/04/2020 alle 20:14:
Quindi c'è una nuova versione di nvda stabile all'orizzonte? Esiste una mappa di rilascio delle versioni anche solo stabili di nvda? Infondo la 2019.3 è stata rilasciata nel 2020, cosa che mi ha sempre fatto sorridere.

4381 - 4400 of 10026