Date   
Hey! Nuova pagina dal titolo Novità NVDA 2019. 1, sul sito di NVDA

info@...
 

Ciao!
Qualcuno ha creato una nuova pagina dal titolo Novità NVDA 2019.1.

Ti interesserebbe visitarla?
Forse sì.
Be.
La trovi qui:
http://www.nvda.it/node/187

Ciao!

Fuori tema: idea Creazione gruppo riguardante android su Telegram

sergio brunetti
 

Mi scuso per il fuori tema.

Idea peregrina e poco originale: dati i recentissimi sviluppi in termini di accessibilità, perché non creiamo un gruppo magari affiancato ad un canale su telegram con argomento android per ciecatielli? In italia c'è una mailing list che si occupa del ramo, ma a quanto vedo è praticamente morta. So che esiste anche un gruppo su facebook che non ho mai avuto modo di visitare, ma credo che telegram sarebbe un mezzo più immediato, semplice e veloce di scambiarsi informazioni rispetto alle vecchie mailing list o rispetto anche a facebook. Tra i vantaggi non trascurabili rispetto ad app come whatsapp c'è sicuramente quello che i contenuti sono su una nuvoletta e quindi non occupano spazio sui nostri citofonini.

Ho pensato ad android perché io uso questo tipo di dispositivi, ma il concetto varrebbe anche per altri gruppi o canali tematici.

è arrivato NVDA 2019.1, leggere prima di scaricare!

Simone Dal Maso
 

Ciao,
Vado dritto al sodo, dopo 11 anni ormai di traduzioni, questa è la prima volta che dopo aver finito il lavoro nutro qualche perplessità su come questa versione di NVDA è stata presentata e sull'impatto che potrà avere sugli utenti.
Onestamente, non sto qui a scrivere tutte le novità per il semplice motivo che la maggior parte sono per gli sviluppatori. Credo gli utenti troverebbero molto noiosa la lettura del changelog, tuttavia vi invito ugualmente ad andare sul sito di nvda.it e leggervi le novità per rendervi conto di alcune cose, non solo la lunghezza del changelog, ma in generale di una certa difficoltà nello spiegare agli utenti cosa sta cambiando.
A parte che tradurla è stata una roba da incubo perché l'inglese originale fa piangere, ci si è concentrati tantissimo sui componenti aggiuntivi, sull'avvisare gli utenti che da questa versione eventuali moduli personalizzati non funzioneranno più, e insomma per l'utente di tutti i giorni cosa dire?
Diciamo che ci sarebbe una cosa bellissima, ossia finalmente la compatibilità con la tecnologia uiAutomation con office365, il che significa che NVDA diventa un missile in Word ed Excel.
Però, questa funzione è da attivare nell impostazioni avanzate di NVDA, per cui in pochi ci arriveranno.
Capisco che è ancora un po' in test, ma la ritengo importante!
Bo.
Sono un pochino scoraggiato, in genere amo presentare le nuove versioni di NVDA, ma questa onestamente è troppo complessa e io so già che genererà un sacco di malumori, con la questione componenti aggiuntivi che devono seguire standard molto severi.
Andatevi a leggere tutto il papiro che trovate su www.nvda.it e capirete!

NVDA 2019.1 e Completamento automatico.

Fabio Brambilla <ibili92@...>
 

Ciao,
dopo aver scaricato e installato NVDA 2019.1;
 è ricominciata con Firefox la tiritera di  NVDA che pronuncia  la frase con completamento automatico in ogni campo editazione.
Alberto Buffolino aveva creato due files che messi in Global Plugins risolvevano il problema.
Ora ho controllato, i files ci sono ancora ma non funzionano più.
Avete qualche suggerimento per questo fastidioso inconveniente?
Grazie mille.
Ciao.
Fabio Brambilla 

Re: NVDA 2019.1 e Completamento automatico.

Alberto Buffolino
 

Fabio Brambilla, il 26/03/2019 14.43, ha scritto:
Alberto Buffolino aveva creato due files che messi in Global Plugins risolvevano il problema.
Ora ho controllato, i files ci sono ancora ma non funzionano più.
Avete qualche suggerimento per questo fastidioso inconveniente?
Alberto:
Ciao Fabio,
fai così. Nelle impostazioni di NVDA dovresti ora trovare una sezione avanzate, dove attivare una prima casellina per poi poter modificare ulteriori opzioni. In particolare, a te interessa attivare anche:
Consenti il caricamento di moduli in sviluppo dalla cartella Scratchpad
Una volta fatto questo, usa il pulsante sotto per aprire la cartella in questione, e copia i due file che già hai nella cartella globalPlugins che troverai nel nuovo percorso. Conferma il salvataggio delle impostazioni, riavvia NVDA o ricarica i plugin, e tutto dovrebbe andare a posto.
Fai sapere.
Alberto

Re: NVDA 2019.1 e Completamento automatico.

Gabriele Battaglia
 

Reply to the Alberto Buffolino's message, wrote on 26/03/2019 at 15:12:
Ciao Alberto, uhm, sounds interesting. Autocompletamento in quale App?
GabryB.

VS Code.

Gabriele Battaglia
 

Ciao.
Una persona mi parlava ieri della recente uscita di un prodotto Microsoft. Si tratta del Visual Studio Code: un IDE, a quanto dice questo sviluppatore, principalmente basato sul testo e con plug-ins che gli permettono di supportare molti linguaggi fra cui anche Python.
La persona in questione è vedente e non sa nulla di accessibilità e problemi correlati, però sviluppa software in ambiente terminale per una grossissima azienda internazionale di scommesse online, usa sistemi principalmente Linux e linguaggi prettamente specializzati nell'interrogazione di Databases.

Qualcuno ha mai sentito parlare di questo Microsoft Visual Studio Code e sa dire qualcosa a proposito del suo eventuale grado di usabilità da parte nostra?

GabryB.
--
Gabriele Battaglia, IZ4APU (Libero)
Sent from TB on Windows 10, Genus Bononiae's computer.

Re: NVDA 2019.1 e Completamento automatico.

Gabriele Battaglia
 

Hah, Scusa Alberto, ho visto prima la tua risposta, della domanda di Fabio. Perdonami, pensavo si trattasse dell'autocompletamento di NotePad++.
GabryB.

Re: VS Code.

cheneso
 

Certo, funziona tranquillamente con nvda.

Il 26/03/2019 16:30, Gabriele Battaglia via Groups.Io ha scritto:
Ciao.
Una persona mi parlava ieri della recente uscita di un prodotto Microsoft. Si tratta del Visual Studio Code: un IDE, a quanto dice questo sviluppatore, principalmente basato sul testo e con plug-ins che gli permettono di supportare molti linguaggi fra cui anche Python.
La persona in questione è vedente e non sa nulla di accessibilità e problemi correlati, però sviluppa software in ambiente terminale per una grossissima azienda internazionale di scommesse online, usa sistemi principalmente Linux e linguaggi prettamente specializzati nell'interrogazione di Databases.

Qualcuno ha mai sentito parlare di questo Microsoft Visual Studio Code e sa dire qualcosa a proposito del suo eventuale grado di usabilità da parte nostra?

GabryB.

Re: VS Code.

Luigi Russo
 

Il giorno 26 mar 2019, alle ore 16:30, Gabriele Battaglia via Groups.Io <iz4apu=libero.it@groups.io> ha scritto:
[...]
Qualcuno ha mai sentito parlare di questo Microsoft Visual Studio Code e sa dire qualcosa a proposito del suo eventuale grado di usabilità da parte nostra?
Luigi:
Ciao Gabriele,
L'ho provato 2-3 volte per tentre di programmare con Python. Non so ora come stiano le cosem tuttavia non è che le cose stiano proprio a posto in tal senso, nonostante vi sia un algoritmo che rilevi l'utilizzo delle tecnologie assistive e attivi le features di accessibilità.
Tieni conto che l'ultima versione che provai fu la 1.24 o giù di lì, può darsi che nel frattempo le cose siano cambiate.

Ciao ciao

LR

Re: VS Code.

Gabriele Battaglia
 

Grazie a tutti per le risposte.
Mi raccomando, se ci fosse qualcun altro che ha da aggiungere qualche commento sarebbe graditissimo.

Ora lo provo sotto MacOS 10.14.4 e vediamo come se la cava, anche se temo di saperlo già.
Gabry.

Re: Fuori tema: idea Creazione gruppo riguardante android su Telegram

Carlo Sist
 

Sergio mi hai letto il pensiero,
ieri quando ho cominciato a fare un giro nei canali, ho cercato e ad oggi, non mi pare ci siano canali ad hoc per noi e quindi sarebbe una bel passo avanti essere i primi a crearlo, magari anche più di uno.
Io ci sto.
Cominciamo noi e poi altri si aggiungeranno.
carlo


Il giorno mar 26 mar 2019 alle ore 12:14 sergio brunetti <sergio.catilina@...> ha scritto:
Mi scuso per il fuori tema.

Idea peregrina e poco originale: dati i recentissimi sviluppi in termini
di accessibilità, perché non creiamo un gruppo magari affiancato ad un
canale su telegram con argomento android per ciecatielli? In italia c'è
una mailing list che si occupa del ramo, ma a quanto vedo è praticamente
morta. So che esiste anche un gruppo su facebook che non ho mai avuto
modo di visitare, ma credo che telegram sarebbe un mezzo più immediato,
semplice e veloce di scambiarsi informazioni rispetto alle vecchie
mailing list o rispetto anche a facebook. Tra i vantaggi non
trascurabili rispetto ad app come whatsapp c'è sicuramente quello che i
contenuti sono su una nuvoletta e quindi non occupano spazio sui nostri
citofonini.

Ho pensato ad android perché io uso questo tipo di dispositivi, ma il
concetto varrebbe anche per altri gruppi o canali tematici.





Re: NVDA 2019.1 e Completamento automatico.

Fabio Brambilla <ibili92@...>
 

Ciao,
grazie mille, ha funzionato benissimo.
Come al solito sei sempre preciso e puntuale, buona giornata.
Fabio

P.S. Se ci fossero altri add on non funzionanti con la 2019.1, sarebbe possibile forzarli facendo lo stesso giochetto, o vale solo in questo caso?
Riciao.

----- Original Message -----
From: "Alberto Buffolino" <a.buffolino@...>
To: <nvda-it@groups.io>
Sent: Tuesday, March 26, 2019 3:12 PM
Subject: Re: [nvda-it] NVDA 2019.1 e Completamento automatico.


Fabio Brambilla, il 26/03/2019 14.43, ha scritto:
Alberto Buffolino aveva creato due files che messi in Global Plugins risolvevano il problema.
Ora ho controllato, i files ci sono ancora ma non funzionano più.
Avete qualche suggerimento per questo fastidioso inconveniente?
Alberto:
Ciao Fabio,
fai così. Nelle impostazioni di NVDA dovresti ora trovare una sezione avanzate, dove attivare una prima casellina per poi poter modificare ulteriori opzioni. In particolare, a te interessa attivare anche:
Consenti il caricamento di moduli in sviluppo dalla cartella Scratchpad
Una volta fatto questo, usa il pulsante sotto per aprire la cartella in questione, e copia i due file che già hai nella cartella globalPlugins che troverai nel nuovo percorso. Conferma il salvataggio delle impostazioni, riavvia NVDA o ricarica i plugin, e tutto dovrebbe andare a posto.
Fai sapere.
Alberto

(ot) barra braille alva 340

michele belloli
 

Salve signori,

scusate dell'o t.

Ho collegato il display in oggetto e mi piacerebbe utilizzarlo con il canguro.

Inserendo il cd di installazione, ad un certo punto mi chiede di inserire la cartella dello screenreader in questione ma cercando nvda nel disco c l'installazione non mi va a buon fine.

Dovrei forse installare il componente brltty o cos'altro dovrei fare per installarla correttamente.

Il display mi fornisce una scritta ma non capisco cosa significa.


Ciao e scusate di nuovo.


Michele

Re: (ot) barra braille alva 340

Arianna Colonello
 

Ciao Michele
Ho un amico non vedente che usa quotidianamente la barra braille. Penso che ti puo aiutare. Lui si chiama Giuseppe. Fammi sapere se vuoi il suo contatto. Buonabserata

Inviato da iPhone

Il giorno 27 mar 2019, alle ore 20:56, michele belloli <belloli.m75@...> ha scritto:

Salve signori,

scusate dell'o t.

Ho collegato il display in oggetto e mi piacerebbe utilizzarlo con il canguro.

Inserendo il cd di installazione, ad un certo punto mi chiede di inserire la cartella dello screenreader in questione ma cercando nvda nel disco c l'installazione non mi va a buon fine.

Dovrei forse installare il componente brltty o cos'altro dovrei fare per installarla correttamente.

Il display mi fornisce una scritta ma non capisco cosa significa.


Ciao e scusate di nuovo.


Michele



Re: (ot) barra braille alva 340

michele belloli
 

Ciao Arianna,

ti ringrazio molto se potessi  fornirmi il contatto.


Ti lascio la mia mail:


belloli.m75@...


Ciao ad aRianna e a tutti


Michele

Il 27/03/2019 23:25, Arianna Colonello ha scritto:
Ciao MicheleK
Ho un amico non vedente che usa quotidianamente la barra braille. Penso che ti puo aiutare. Lui si chiama Giuseppe. Fammi sapere se vuoi il suo contatto. Buonabserata

Inviato da iPhone

Il giorno 27 mar 2019, alle ore 20:56, michele belloli <belloli.m75@...> ha scritto:

Salve signori,

scusate dell'o t.

Ho collegato il display in oggetto e mi piacerebbe utilizzarlo con il canguro.

Inserendo il cd di installazione, ad un certo punto mi chiede di inserire la cartella dello screenreader in questione ma cercando nvda nel disco c l'installazione non mi va a buon fine.

Dovrei forse installare il componente brltty o cos'altro dovrei fare per installarla correttamente.

Il display mi fornisce una scritta ma non capisco cosa significa.


Ciao e scusate di nuovo.


Michele



O.T. Aggeggi elettronici particolari scontati

Carlo Sist
 

Lucchetto smart per zaini e valigie a meno di 20 euro su Cafago: approfittate dell'Offerta Lampo!


carlo

O.T. 2. Sempre aggeggi elettronici particolari e scontati

Carlo Sist
 

Re: (ot) barra braille alva 340

Arianna Colonello
 

Certi te lo mando piu tardi sono im corriera

Inviato da iPhone

Il giorno 27 mar 2019, alle ore 23:47, michele belloli <belloli.m75@...> ha scritto:

Ciao Arianna,

ti ringrazio molto se potessi fornirmi il contatto.


Ti lascio la mia mail:


belloli.m75@...


Ciao ad aRianna e a tutti


Michele


Il 27/03/2019 23:25, Arianna Colonello ha scritto:
Ciao MicheleK
Ho un amico non vedente che usa quotidianamente la barra braille. Penso che ti puo aiutare. Lui si chiama Giuseppe. Fammi sapere se vuoi il suo contatto. Buonabserata

Inviato da iPhone

Il giorno 27 mar 2019, alle ore 20:56, michele belloli <belloli.m75@...> ha scritto:

Salve signori,

scusate dell'o t.

Ho collegato il display in oggetto e mi piacerebbe utilizzarlo con il canguro.

Inserendo il cd di installazione, ad un certo punto mi chiede di inserire la cartella dello screenreader in questione ma cercando nvda nel disco c l'installazione non mi va a buon fine.

Dovrei forse installare il componente brltty o cos'altro dovrei fare per installarla correttamente.

Il display mi fornisce una scritta ma non capisco cosa significa.


Ciao e scusate di nuovo.


Michele




Barra braille messaggio x Michele

Arianna Colonello
 

Ciao Michele,
Ecco la email del mio amico Giuseppe. E’ un bravissimo ragazzo appassionato di tecnologia. Usa titti i giorni la barra braille. La mail e’ laricchiutagiuseppe@.... Buona giornata, fammi sapere se hai risolto!!