Potresti cominciare da qui:

https://pytutorial-it.readthedocs.io/it/python3.8/

Dovresti fare un po’ di esercizio con la programmazione, sviluppando prima programmini semplici, poi via via rendendoli più complessi fino ad aggiungere funzioni avanzate come quella che hai chiesto.

Domanda: il programma che vorresti poter aggiornare in modo automatico lo hai già scritto? No, perché una casa è meglio costruirla dalle fondamenta, non dal tetto 😉

Un saluto,

F.