I've just tried to enter an attribute name with a slash and been surprised to find how restricted I am. I find I am not allowed to enter a slash, full-stop, question mark or apostrophe.
The slash and full-stop are most surprising, since they are both used in the standard events that FamilyHistorian already has. Given I am mostly happy with a slightly different event name, and can include them in labels in FH and can set different words within TNG it's not a big issue, but I guess I will have to change ones I have in Legacy before moving a tree there to FH.
The one I'm not happy with alternate words: 'Coroner's Inquest'. 'Inquest by a Coroner' is just too long and non-standard.
(Non-standard: an exact search of newspapers on FMP for 'Coroner's Inquest' finds 271,759, for 'Inquest by a Coroner' just 1681.)
There also seems to be an error in the error message I get when I try to include one of the forbidden items:
'Invalid name. Fact names may only contain simple alphabetic characters [no accents], digits, hyphens and underscores.'
I find that round brackets (I haven't tried any others) ARE allowed.
I guess there's a good reason for this restriction but it would be nice if it were changed.
Teresa