Topics

Is anyone available to add a language? (Cherokee CED phonetics)


Michael Conrad
 

Is anyone available to add a language? (Cherokee CED phonetics) $?

The alphabet to be used would be the Cherokee English Dictionary phonetics, which is mostly English letters with the addition of the under-dot to differentiate short vs long values and tone marks. The language is tonal and uses penultimate stress on each word with a final tone mark of "43". (Where tones: 1=low falling, 2=mid, 3=high, 4=high rising, 43=high falling). Each word that ends in a vowel sound usually ends in a 43 tone.

Examples:
[ị²gv²yi⁴ɂi] “First.”
[tạɂ²li²ne⁴ɂi] “Second.”
[jọ²ɂi²ne⁴ɂi] “Third.”
[nvh²gi²ne⁴ɂi] “Fourth.”
[hị²sgi²ne⁴ɂi] “Fifth.”
[su²³dạ³li²ne⁴ɂi] “Sixth.”
[gahl²gwo²³gi²ne⁴ɂi] “Seventh.”
[a¹gowh²tị³ha] “He sees him or it.”
[a¹nị²gowh²tị³ha] “They see him or it.”
[da¹gowh²tị³ha] “He sees them.”
[da¹nị²gowh²tị³ha] “They see them.”
[ạ²le, nọ²le] “And. Or.”
[ạ²ge²³hya] “A woman.” 
[ạ²ni²ge²³hya] “Women.”
[ạ²sgạ²ya] “A man.”
[ạ²ni²sgạ²ya] “Men.”
[gạ²do² ju⁴sdi] “Which ones?” Used when the person asking a question is expecting a response about two or more non-living or inanimate things.
[gạ²do² un⁴sdi] “Which ones?” Used when the person asking a question is expecting a response about two or more alive or animate things.
[gi²hli] “A dog. Dogs.”
[nu²³na] “A potato. Potatoes.”
[nv¹ya] “A rock. Rocks.”
[we²³sa] “A cat. Cats.”