Re: How can I get a copy of af_emoji?
Reece H. Dunn
You can get it at https://raw.githubusercontent.com/espeak-ng/espeak-ng/master/dictsource/af_emoji.
The translations come from the CLDR (Unicode Common Locale Data Repository - http://cldr.unicode.org/) which maintains translations for the various emoji. The translated files are based on the English file (en_emoji), which is derived from the Unicode emoji data (https://www.unicode.org/Public/emoji/5.0/).