Mixed artificial lighting
Fuji NPS film is specifically designed with an extra dye layer to handle
mixed lighting conditions.
I'm looking forward to Dan's explanation on repair, but if you can get the
photographer to use NPS your life will be much simpler. I have shot
antique shows under mixed lighting that required almost no adjustment.