Bonsoir, en avant première, article qui paraitra dans l'édition des Dernières Nouvelles d'Alsace de Mulhouse / Sud Alsace : ARCHIVES Plus de 100 ans ? Les actes d’état civil sont en ligne Il n’est plu

Bonjour, J'ai besoin d'aide pour la lecture de l'acte de décès de HEITZ Catherine Vue 110 acte n°51 : https://archives.bas-rhin.fr/detail-document/ETAT-CIVIL-C152-P3-R114773#visio/page:ETAT-CIVIL-C152

Re-bonjour Marie-Danièle et tous, - Thieboldes Veix, bg d'Offwiller (Offwyler) peut être soit Guy (Feix = Feit = Fit = Guy) THIEBOL/DIEBOLD, soit Guy fs de Thiebold/Diebold (= Thiébault) - et Anne (An

Bonsoir à tous, Un acte de naissance pas simple à lire : https://archives.bas-rhin.fr/detail-document/ETAT-CIVIL-C383-P1-R222634#visio/page:ETAT-CIVIL-C383-P1-R222634-2433436 Merci par avance pour l'a

Bonsoir, Quel est le nom de l'épouse ? Y-a-t-il d’autres noms ? http://archives.bas-rhin.fr/detail-document/ETAT-CIVIL-C354-P2-R168224#visio/page:ETAT-CIVIL-C354-P2-R168224-2325628 Merci Marie-Danièle

« Merci braz » comme on dit en Bretagne ! Envoyé à partir de Courrier pour Windows De : Albert KLEIN Envoyé le :mercredi 31 mai 2023 16:46 À : cgw-alsace@groups.io Objet :Re: [cgw-Alsace] #Allemand #6

Merci Albert, je vais essayer de trouver l’acte de ce mariage. Envoyé à partir de Courrier pour Windows De : Albert KLEIN Envoyé le :mercredi 31 mai 2023 16:57 À : cgw-alsace@groups.io Objet :Re: [cgw

Complètement perdue , help ! y-a-t-il le mariage de Hans BAUERLE et Anna BUEBEL sur cette page ? (signalé dans geneanet) AD 67 vers 130/239 ? https://archives.bas-rhin.fr/detail-document/ETAT-CIVIL-C3

Bonjour Marie-Danièle, bonjour à tous, - C'est juste sous le trait et le 1er acte de M de 1624. Le dimanche après la circoncision (= 1er janvier) (en 1624, calendrier grégorien, le 1.1 est un lundi et

Bonjour, Besoin d 'aide pour la lecture de l'acte de mariage entre ZEYL Christophe et KIRCHER en 1784 Vue 185 page droite : https://archives.bas-rhin.fr/detail-document/ETAT-CIVIL-C217-P3-R101792#visi

Bonjour à tous, il y aurait sur cette page le mariage de Jörg Cossmann ? avec Anna ? à Offwiller à droite en milieu de page AD 67 vue 15/239 http://archives.bas-rhin.fr/detail-document/ETAT-CIVIL-C354

Bonjour à tous, Je souhaiterais obtenir de l'aide pour la compréhension de cet acte de mariage de 1796 à Châtenois dont voici le lien : https://archives.bas-rhin.fr/detail-document/ETAT-CIVIL-C73-P1-R

Bonjour à tous, Albert J'aurais besoin de la traduction de ces 2 actes de décès, à la recherche de leurs parents, ne trouvant pas leurs naissances ni leur mariage !! KIEFFER Michel le 27/03/1799 à Mom

Bonjour à tous, Pourriez-vous m’aider, s’il vous plaît, à traduire l’acte suivant ? Acte de décès de Franzisca HUBER née BAYER à Achern le 21 mars 1871. https://www.cjoint.com/c/MEEoyvDUwjx « Acte n°

Bonjour Albert et tous, Merci pour cette traduction Amicalement Luc Le 29/05/2023 à 18:33, Albert KLEIN a écrit :

Bonjour Luc, bonjour à tous, En marge : Mairie d'Illkirch - Arrondissement de Strasbourg - Christophe (Christoph) ZEYL. - Le 23 Floréal An XI de la Rép. Fçaise. Acte de D de Christophe ZEYL, + le 23 c

Bonjour, Besoin d'aide pour la lecture de l'acte de décès de ZEYl Christophe à Graffenstaden en 1803 Vue 7 dernier page droite : https://archives.bas-rhin.fr/detail-document/ETAT-CIVIL-C217-P1-R102102

Bonjour à toutes et tous, Pourriez-vous me traduire la phrase (en latin) en exergue de l'acte de baptême de Anne Barbe HERMANN le 29/10/1724 à Zimmerbach 68. https://archives.haut-rhin.fr/ark:/naan/a0

Bonjour Gérard, bonjour à tous, Voir ci-dessous dans ta proposition. Amicalement. Albert Le greffier communal Joseph (Josef) nom illisible »

Bonjour à tous, Pourriez-vous m’aider, s’il vous plaît, à traduire l’acte suivant ? Acte de décès de (Johann) Georg HUBER, décédé à Achern le 10 décembre. https://www.cjoint.com/c/MECoPJBUNLx « Acte n