Re: transcription #latin Lauterbourg (67) 1721 M GUCKERT x HEMERLE #Latin


Albert KLEIN
 

Bonjour Loïc, bonjour à tous,

J'interviens dans votre proposition ci-dessous.

Amicalement.

Albert

 

> Message du 12/01/22 01:53
> De : "loic.chermat via groups.io" <loic.chermat@...>
> A : cgw-alsace@groups.io
> Copie à :
> Objet : [cgw-Alsace] transcription latin Lauterbourg 1721
>
> Bonsoir à tous et mes meilleurs voeux pour 2022,
>
> qui pourrait me compléter la transcription de l’acte suivant ?
>
> ADBR Adeloch Lauterbourg 3E 261/3, BMS 1720-1738 vue 79/164 2e acte à gauche
> 1721 le 11 février ont été unis à Scheibenhard (67 ou Scheibenhardt, Palatinat ?)
>   M. Jean Michel GUCKERT, consul = écoutète/prévôt et aubergiste "à l'Ours" à Lauterbourg 
>   et la pudique jeune-fille Catherine HEMERLE fille légitime de M. Jean Georges HEMERLE consul (idem) et boucher à Lauterbourg.
> merci d’avance
> cordialement
> Loïc Chermat
>
>
>
>
>
>

Join cgw-alsace@groups.io to automatically receive all group messages.