‪  *הלב עם חווארה - ביקור סולידריות - יום שישי 3.3*

ביום שישי הקרוב (3.3), אנחנו מגיעות ומגיעים לחווארה ליום סולידריות עם התושבים הפלסטינים. נגיע לחווארה כדי לתמוך בתושבים, וכדי להראות לממשלה שאנחנו נמשיך להיאבק נגד הכיבוש ונגד שפיכת הדמים -  עד שיהיה כאן שלום

 http://bit.ly/3xWpuVB הסעות יצאו מירושלים, תל אביב וחיפה. להרשמה להסעות

  https://forms.gle/Cc2KKuHDYcmkFSDw9

  צרפו חברים לקבוצות החזית נגד הכיבוש

 http://bit.ly/3IBDF7k‬

يوم الجمعة (3.3) سنأتي الى حوارة في يوم تضامن مع السكان الفلسطينيين!
. سفريات منظمة ستنطلق من القدس، تل أبيب وحيفا.
להרשמה - للتسجيل: https://omdi.me/41zg7sc
בעוד מאות אלפי אזרחים יוצאים לרחובות כדי למחות נגד המהלכים האנטי-דמוקרטיים של ממשלת המתנחלים, אירועי הדמים של השבועות האחרונים, בג'נין, בחווארה, בשכם, ביריחו ובמקומות אחרים בגדה המערבית, שהגיעו לשיאם עם הפוגרום ההמוני בחווארה, הזכירו לכולנו כי לא יכולה להתקיים דמוקרטיה עם כיבוש.
في الوقت الذي لا زال فيه مئات آلأف المواطنين ينزلون الى الشوارع للاحتجاج على الخطوات المناهضة للديمقراطية لحكومة المستوطنين الجديدة, تأتي الأحداث الدّموية في الأسابيع الماضية في جنين, حوارة, نابلس, أريحا وأماكن أُخرى في الضفة الغربية, والتي وصلت إلى ذروتها بحواره حيث قام المستوطنون بمهاجمة, تدمير, تخريب وحرق المنازل وممتلكات الفلسطينيين, لتُذكرنا جميعًا بأنه لا يمكن التغني بالديمقراطية مع وجود الإحتلال.
ההפגנות אתמול בעשרות מוקדים שונים היו יוצאות דופן בכך שהראנו לממשלת המתנחלים שהניסיון שלהם להצית את האזור לא יעבור ללא התנגדות.
احتجاجات البارحة لم تكن كالمعتاد، حيث أظهرنا لحكومة المستوطنين أن محاولاتهم في إشعال النار لن تمر دون مُقاومة.

אנחנו רואים קשר ישיר בין המהלכים האנטי-דמוקרטיים של הממשלה הנוכחית ובין קווי היסוד שלה, הקובעים בין היתר כי "לעם היהודי זכות בלעדית בארץ ישראל" ומשקפים תפיסה של עליונות יהודית. התמיכה שהביעו בכירים בקואליציה במחיקתו של ישוב פלסטיני שלם מבטאים את הגישה הגזענית הזו. הניסיון לצמצם את זכויות האזרחים בישראל נשען על עשורים של שלילת זכויותיהם של פלסטינים החיים תחת כיבוש בגדה המערבית, בעזה ובמזרח ירושלים ושל גזענות והדרה מבנית של הפלסטינים אזרחי ישראל.
نحن نرى علاقة مُباشرة بين الخطوات المنافية للديمقراطية للحكومة الحالية وبين الخطوط الأساسية لها, التي تقول فيما تقول بأن "للشعب اليهودي الحق الحصري في أرض إسرائيل" ويعكسون نظرة من الفوقية اليهودية. إن دعم محو بلدة فلسطينية بأكملها الذي يبديه ذوي المناصب الكبيرة في حكومة المستوطنين يعكس هذا الموقف العنصري.

נגד הכיבוש, הגירוש וההתנחלות, ובעד שלום וביטחון לכולנו - נגיע ביום שישי 3.3, ליום סולידריות בחווארה. ערבים ויהודים ביחד נדרוש מממשלת המתנחלים שאנחנו לא מתכוונים לשבת בחיבוק ידיים מול הניסיונות שלה להבעיר את הארץ ולפגוע בכולנו.
ضد الاحتلال، التهجير والاستيطان، ومع السلام والأمان لنا جميعًا - سنذهب يوم الجمعة 3.3 الى بلدة حوارة ليوم تضامن مع السكان الفلسطينيين. سنذهب عربًا ويهودًا لكي نوضح لحكومة المستوطنين: لن نجلس مُتكاتفي الأيدي أمام جميع محاولاتكم لإشعال البلاد والإضرار بنا جميعًا. إنضمولنا
הסעות יצאו מירושלים, תל אביב וחיפה. سفريات منظمة ستنطلق من القدس، تل أبيب وحيفا.
שעת חזרה משוערת - 14:00
ساعة إنتهاء النشاط المتوقعة - 14:00
להרשמה - للتسجيل: https://omdi.me/41zg7sc