From: Emek Shaveh - עמק שווה <info@...>

Date: 19 December 2022 



View this email in your browser  This newsletter is in Hebrew. If you prefer to receive Emek Shaveh's newsletter in English click here and subscribe. Unsucsribing the Hebrew vresion here.  שלום חברים, תוצאות הבחירות והממשלה הבאה ישפיעו על מדינת ישראל ואופי המשטר שלה בצורה דרמטית. לצד השינויים המבוקשים על ידי חלקים בקואליציה המתגבשת בתחום החקיקה והארגון מחדש של משרדים, אגפים ויחידות, נציין שממשלות ישראל לדורותיהן עשו שימוש פוליטי בארכיאולוגיה ובנכסי מורשת באמצעות התשתית החוקית הקיימת במדינת ישראל. תשתית זו מעניקה כבר היום, ללא צורך בשינוי חקיקה מהותיים, כוח רב בידי פוליטיקאים להפוך את המורשת לכלי עיצוב הזהות, המרחב והזיכרון הקולקטיבי, בהתאם לנטייתם הפוליטית.  במדינת ישראל ישנם למעלה מ-20,000 אתרים ארכיאולוגים מוכרזים. בנוסף, ידועים עוד עשרות אלפי אתרי סקר ואתרים היסטוריים שאינם חוסים תחת חוקי העתיקות. לצידם ידועים כ-6000 אתרים ארכיאולוגים ברחבי הגדה המערבית. המשמעות היא שכמעט בכל עיר, כפר או ישוב קיימים שרידים ארכיאולוגיים והיסטוריים בהיקפים שונים המחייבים פיקוח ושמירה על מנת למנוע פגיעה לא הכרחית בהם. האתרים הללו מהווים חלק מרכזי מהמורשת של המרחב ומהווים מקור התייחסות לזהות לאומית, מקומית, דתית ולעיתים גם משפחתית ואישית. עשרות שנות שלטון ימין הובילו לשימוש הולך וגובר בשלל כלים חוקיים, משפטיים ומנהליים הנוגעים להכרזה, חפירה, שימור וניהול אתרי מורשת כביסוס והצדקה לקיומה של מדיניות מפלה, שעיקרה הדגשת מורשתה היהודית (והציונית) של הארץ בלבד והפיכת כל מורשת שאינה כזו לשקופה ולא רלבנטית, וכפועל יוצא מותרת להתעלמות, הזנחה והרס. למעשה, דווקא הפעילויות השונות אשר נעשות על ידי הרשויות הישראליות בכל המרחב, על פניו בהתאם לחוק, מובילות במבחן התוצאה (אוולי בכוונת תחילה) לתוצאות מזיקות. בשנים האחרונות גבר בחסות ועידוד מדינת ישראל, השימוש של גופים ומוסדות של מתנחלים באתרים ארכאולוגיים כמכשיר להשתלטות על שטחים ציבוריים, באצטלה של הגנה על המורשת. לצד הדגשת הזיקה היהודית לאתרים באמצעות שינוי שמותיהם, חפירתם, ופיתוח התיירות בהם, משמשת המורשת גם ככלי לשליטה בשטחים פתוחים ולהרחקתם של התושבים הפלסטינים המקומיים מנופיהם, משדותיהם, ממעיינותיהם ולעיתים אף מבתיהם.  כך לדוגמא, מאז שהוקם לראשונה ב-2009 (תחת משרד רוה״מ), משמש משרד מורשת כלי ליצירת מציאות פוליטית הרואה בשטח כולו מולדתו של לאום אחד - היהודי, זאת תוך התעלמות מופגנת כלפי כל סיפור אחר של הארץ. מגמה זה נמשכה גם בממשלת ״השינוי״ היוצאת, שחלקים גדולים ממנה רואים עין בעין עם הממשלה הנכנסת. אלא שממשלה חסרת מעצורים כמו זו המסתמנת, תבקש לערוך שינויים שהממשלה היוצאת וקודמותיה לא העזו בשל ההשלכות מרחיקות הלכת של הדברים. הן במישור המקצועי, הן במישור האתי והן במישור החוקי, ובהרחבה בהתייחסותה לסטנדרטים אתיים וחוקיים בינלאומיים. ממשלה זו מסתמנת כקיצונית ביותר שידעה מדינת ישראל וכזו שתעמיק את השימוש במורשת לצורך עיוות ההיסטוריה של המרחב כך שתצדיק את הרחבת הנישול, ההתעמרות והפגיעה והשלילה של זכויות אדם.  התכנית להכנסתם של פקחי היחידה למניעת שוד עתיקות לגדה המערבית והכפפתם לקמ"ט ארכיאולוגיה קודמה על ידי הממשלה היוצאת. העברתה של רשות העתיקות למשרד מורשת שהופקד בידי איש עוצמה יהודית, כאשר השר האחראי על המנהל האזרחי הוא בצלאל סמוטריץ, היא הזדמנות פז ללכת כמה וכמה צעדים קדימה, למחוק את קמ"ט ארכיאולוגיה ולהכניס את רשות העתיקות לשטחי הגדה המערבית, כשלב ראשון של סיפוח.  בימים אלה, כאשר ממשלת ישראל מבקשת להחליש את הגופים המקצועיים ולהעמיד את הפוליטיקאים בראשם, אנחנו חשים אחריות גוברת להביע עמדות מקצועיות ביקורתיות ורואים חשיבות יתרה בארגוני החברה האזרחית שיכולים וצריכים להציג עמדות ברורות, אל מול הניסיון למחוק עמדות מקצועיות וענייניות מסדר היום, כדי לחזק את הממשלה והפוליטיקאים המחזיקים בעמדות הכוח.  האינטרס הכולל של כל תושבי הארץ הוא זה המאפשר שמירה על כל השרידים. ככל שצד אחד ינכס לעצמו את כל העבר, כך תגבר הנכונות של הצד האחר לפגוע בשרידי אותו עבר.  אם כך, האינטרס העליון של כל תושבי האזור הוא שיתוף פעולה ומחויבות הדדית לשמירה על המורשת בלי הבדל של תקופה וייחוס תרבותי. לצד זאת, כאשר התשתית אינה דמוקרטית וכאשר לא כולם שווים בפני החוק, הפעילות בתחום המורשת מאבדת את האחיזה בעקרונות האוניברסליים ונשענת, במקום, על מערכות ערכים תלויי זמן ומקום, ובמילים אחרות - הופכת פוליטית. תמיכתכם חשובה מתמיד לשמירה על מורשת הארץ כולה למען החיים המשותפים, למען סיום הכיבוש ולמען הדמוקרטיה בישראל.  לתרומה לעמק שווה לחצו כאן גיא בן הינום וסיור משותף עם עיר עמים ושלום עכשיו אנחנו ממשיכים לעקוב אחר הנעשה בגיא בן הינום והמאמץ המשותף של כל גופי המדינה לחזק את הפרויקט ההתנחלותי בגיא ולשנות את אופיו של האיזור. כזכור, בית הקברות היהודי סמבוסקי עובר "מתיחת פנים" במסגרת פעולות עמותת אלע"ד בגיא בן הינום. חשיבותו של האתר הנושק לבתי שכונת ואדי ראבבה הפלסטינית, היא שהוא מאפשר לחבר את גיא בן הינום לסילואן ולבריכת השילוח, שהיא חלק מהאתר הארכיאולוגי עיר דוד. לפני כחודש הוצבה קשת מעל שער הכניסה לשכונה ועליה נכתב: בית הקברות היהודי סמבוסקי. המטרה הפיכת האזור לאתר מורשת יהודי שיעלים מהתודעה את ההווה הפלסטיני בדרך לסילואן. לפני כחודשיים הוצבה גם אבן הפינה לגשר התלוי שצפוי לקום מעל הגיא, ולהוביל את המטיילים מהר ציון לבית בגיא, אולם האירועים של עמותת אלע"ד בגיא בן הינום. במהלך האירוע ציין שר ירושלים ומורשת זאב אלקין כי פיתוח הגיא יסייע להפוך אותו לנתיב הכניסה המרכזי לעיר העתיקה. מדיניות זו תסייע לייהד את האזור מחד ותחזק את "הכניסה היהודית" משער האשפות על חשבון שער יפו הרב תרבותי המשרת כנתיב הכניסה המרכזי של יהודים ותיירים המגיעים לבקר בעיר העתיקה.  אנחנו מזמינים אתכם לסיור משותף עם חברינו מעיר עמים ושלום עכשיו בגיא בן הינום ובבטן אל הווא בסילואן. הסיור יוצא ביום שישי בשעה 9:00 מגן העיוור באבו תור. סיור באנגלית ייצא ביום שבת ב 24.12 בשעה 9:00 מאותו מקום. אורך הסיור כשלוש שעות - חזרה עם אוטובוס מבטן אל הווא.   אנחנו מזמינים אתכם לסיור משותף עם חברינו מעיר עמים ושלום עכשיו בגיא בן הינום ובבטן אל הווא בסילואן. הסיור יוצא ביום שישי בשעה 9:00 מגן העיוור באבו תור. סיור באנגלית ייצא ביום שבת ב 24.12 בשעה 9:00 מאותו מקום. אורך הסיור כשלוש שעות - חזרה עם אוטובוס  מבטן אל הווא אל מתחם התחנה לינקים להרשמה ופרטים נוספים סיור בעברית  סיור באנגלית    בריכת השילוח בסילואן אחרי שנים בהן עמותת אלע״ד התקשתה להרחיב את שטחי החפירה שלה בסילואן והתמקדה בהמשך חפירות בשטחים ידועים, כריית מנהרות תחת בתי שכונת ואדי חילווה ופיתוח האזורים הנתונים לשליטתה. פרסום של דני זיידמן מעלה חשש להשתלטות נוספת על שטח נרחב (כ-4 דונמים) הצמוד למתחם ״בריכת השילוח״ במטרה להרחיב את הגן הארכיאולוגי שם. מהידוע בשלב זה, ממכתב שקיבלו התושבים הפלסטינים, הם נדרשים לפנות את השטח באופן מיידי כדי להתחיל במקום חפירות ארכיאולוגיות. לפי המכתב, המתנחלים (באמצעות חברת ״דונהד״ הרשומה באיי הבתולה) טוענים שמדובר על חלק מעסקה שהתקיימה בשנת 2004 בין קבוצת חברות הרשומות באיי הבתולה (ועל פניו נראה שמנוהלות על ידי מתנחלים הקשורים לעמותת עטרת כהנים) ובמסגרתה הועברו לידי המתנחלים נכסים בסביבת שער יפו. העסקה הוכשרה רק ביוני 2022 על ידי בתי המשפט בישראל לאחר כ-20 שנות מאבק. אנחנו ממשיכים לעקוב ועמדים בקשר עם תושבי המקום.   רשות העתיקות והסיפוח הזוחל לפני כחודשיים פירסם מנב"ל רשות העתיקות אלי אסקוזידו בחשבון הטלגרם שלו את המפה הזו ועליה הכותרת ברוכים הבאים לגן לאומי ארמונות החשמונאים. מעבר לעובדה שהגן הלאומי ארמונות החשמונאים עדיין לא קיים, גם לוגו קמ"ט ארכיאולוגיה לא הופיע עליה, אך לוגו מועצה אזורית בנימין דווקא כן.  המועצה האזורית בנימין שהופיעה במערכה הראשונה ירתה במערכה השלישית. בחג החנוכה הזה מזמינה אתכם מועצה אזורית בנימין לפסטיבל בארמונות החשמונאים. אף שמדובר בשטח שאינו שטחה של מדינת ישראל על ההזמנה מתנוסס לוגו הרשות.  זה אינו המקום היחיד שאינו חלק משטחה של מדינת בו פועלת הרשות. רק לאחרונה התבשרנו על קופסת עץ ובה 15 מטבעות מהתקופה ההלניסטית שנתגלתה בנחל דרגה שבמדבר יהודה. את החפירה ביצעה רשות העתיקות.  בכנס מדבר יהודה אמר ראש היחידה למניעת שוד עתיקות ברשות כי המדבר הוא יחידה אחת ובעת העתיקה לא עבר הקו הירוק במדבר – חשוב לזכור שגבולות מדינת ישראל נקבעים בהווה ולא לפי גבולות אומאיים, ביזנטים, רומיים או מקראיים. הקו הירוק עדיין מגדיר את סמכותה של מדינת ישראל ובתוכה רשות העתיקות ואפילו את היחידה למניעת שוד. טישטוש ההבדל בין שמירה על מורשת לפעולות של התנחלות וסיפוח מסכנת את עתיד הארכיאולוגיה כולה, והופך אותה ל"קרדום לחפור בו". הרס אתרים אינו צריך לשמש עילה לפעולה מדינית, ואין להסוות פעולה מדינית כפעולה ארכיאולוגית. משרד מורשת ליהודים בלבד בהמשך לדברים שעימם פתחנו, אריאל הורביץ פירסם מאמר בישראל היום ובו טען כי אנו "משתיקים את קולה של הארץ" כי דרשנו שמשרד מורשת יממן פרויקטים לשימור אתרי מורשת שאינם יהודיים. אלא שקולה של הארץ מספר סיפור מגוון ורב תרבותי, ובפועל אלפי אתרים שאינם מספרים סיפור יהודי נמצאים בסכנת התפוררות. התמונות למטה לינק לכתבה ולתגובתנו – לאור המציאות הפוליטית והעברת רשות העתיקות לידי עוצמה יהודית הקול הזה חשוב מתמיד. Share Tweet Forward עמק שווה נתמך על ידי ארגונים, מדינות ואנשים פרטיים הפועלים לחיזוק הדמוקרטיה וזכויות האדם. עיקר המימון מקורו במדינות זרות. לתרומה לעמק שווה לחצו כאן מוזמנים ליצור איתנו קשר או לעקוב אחרינו בעוד מקומות  ידיעון זה הופק בסיוע האיחוד האירופי. פעילות 'עמק שווה' נתמכת על ידי הקרן החדשה, האיחוד האירופאי, קרנות ואנשים פרטיים. התכנים הכלולים בידיעון הם באחריותם הבלעדית של עמק שווה ואין לראותם כמשקפים את עמדת התומכים Copyright © 2022 Emek Shaveh, All rights reserved. You are receiving this email because you are listed on Emek Shaveh newsletter Our mailing address is: Emek Shaveh ת.ד. 8580 ירושלים ירושלים 9108402 Israel Add us to your address book