English follows:

השבוע, 5 עד 11 ביוני 2022, בשטחים הכבושים

מחבלים מהמאחז 'מצפה יאיר', בשיתוף פעולה עם מח"ט גדוד 'יהודה' ופקודיו, רגמו באבנים אוטובוס ומכונית ופצעו פעילות שבאו למחות על טרנספר מסאפר יטא; המתנחלים פורצים דרך חדשה על אדמות עין אל בידא, ותקפו במכות ובגז מפגינים פלסטינים על גזל האדמות; כוחות הכיבוש החלו במבצע מיפוי, זיהוי וצילום תושבי קהילות מספאר יטא, והם מבצעים אותו עד השעות הקטנות של הלילה, בשישי ובשבת; מחבלי המאחזים בדרום ההר תקפו במכות, אבנים ומוטות רועים וחקלאים פלסטינים  כל השבוע; הצבא פיזר באלימות קשה פלסטינים שניסו למחות נגד הקמת ישיבה הנבנית על אדמות פארסייה בצפון הבקעה; בפקודת מתנחל פורע חוק, חיילי הכיבוש מתנכלים לרועה פלסטיני מחמרה שבצפון הבקעה, והשבוע עצר אותו פעמיים ללא עילה; מחבל מהמאחז ה'מפורק' מעלה אהוביה היכה שני פעילים בדיר ג'ריר; מעצרים אלימים של משפחות בסמטאות העיר העתיקה; כוחות הכיבוש פשטו כל השבוע על שכונות במזרח ירושלים כדי להסיר דגלי פלסטין, תוך שימוש בגז מדמיע לתוך בתים, עימותים ומעצרים; בית המשפט העליון דחה את עתירת הפטריארכיה היוונית נגד 'עטרת כהנים', שרכשה במרמה מבנים של הכנסיה ליד שער יפו בירושלים; בריוני ימין תקפו את שומר אדמות הכנסיה בהר ציון, השחיתו גן ומבנה וחיללו קברים

האנדרטה המנותצת של חאג' סולימאן האד'לין, שנדרס למוות על ידי גרר משטרתי, באום אל ח'יר,  יום חמישי, 9.6.2022

דרום הר חברון

כוחות הכיבוש המשיכו גם השבוע בהכנות לביצוע הטרנספר של קהילות מספאר יטא בחסות פסיקת בית המשפט העליון:

ביום שלישי (7.6) חולקו לתושבי תבאן 13 צוו הריסה סופיים הכוללים למעשה את רוב מבני הכפר, בנוסף ל-3 בורות מים, 4 אוהלים ומערכת סולארית מרכזית. במקביל איים הפקח להחרים רכב של פעילים שהגיעו לביקור באזור בשל 'כניסה לשטח אש'.

ביום שישי, 10 ביוני, הגיעו פעילים לצעדת מחאה נגד הטרנספר וניסו לפתוח את חסימת הדרך לביר אל עיד. מתנחלים רגמו באבנים את האוטובוס שהביא את המפגינים למקום בזמן שהצבא גירש את המפגינים באלימות, ירה עליהם גז מדמיע ורימוני הלם, עיכב בשטח שני פעילים ועם שחרורם כפה עליהם לצאת מהמקום במכוניתם בכביש תחת המאחז האלים 'מצפה יאיר'. מחבלי המאחז חסמו את הדרך החוצה בפני המכונית ורגמו אותה באבנים מטווח קצר עד שאחת השמשות התנפצה ופעילה נפצעה. כוחות משטרה וצבא  – ביניהם מח"ט יהודה – נכחו במקום ולא עשו דבר כדי למנוע את התקיפה הרצחנית או לעצור את המחבלים. חיילים קיללו פעילות.

ביום שישי בשעות הערב הגיעו כוחות צבא לכפרים תבאן, מג'אז ופחית (כולם במסאפר יטא) ועסקו כמעט עד חצות הלילה במיפוי, זיהוי וצילום תעודות הזהות של התושבים. למחרת, בשבת, המשיכו בפעילות המיפוי, הזיהוי והצילום של התושבים בכפרים חאלת' א-דאבע , ספאי ו ג'ינבה.

בעין אל בידא החלו ביום שני (6.6) עבודות לפריצת דרך למתנחלים על אדמה פלסטינית, ונמשכו ביום רביעי. ביום שישי, תושבים פלסטינים שהפגינו בעין אל בידא נגד השתלטות המתנחלים על אדמותיהם הותקפו על-ידי מחבלים יהודים במכות ובגז פלפל. מפגין נכה הופל ונפצע. כוחות צבא הצטרפו למחבלים וגירשו את הפלסטינים באלימות וירי גז מדמיע.

גם ביום ראשון זה (5.6) נאלצו פעילים להתערב למען מעבר הסעת תלמידים ומורים לבית הספר בסוסיה , לאחר שחיילים עיכבו אותם במחסומים החדשים ליד סוסיה וכרמיל.

ביום שישי השתלטו חיילי הכיבוש על גינת הסומוד של הכפר טוואני, טענו שיש צו סגירה למקום ואיימו על התושבים בנשק ובמעצרים.

לאורך כל השבוע שיתפו כוחות הצבא והמשטרה פעולה עם מחבלי המאחזים וההתנחלויות בדרום הר חברון בזמן שאלה הגבירו את קצב וחומרת השחתת השדות והתקיפות נגד התושבים הפלסטינים:

מתנחלים פלשו לשדה פלסטיני מעובד בטוואמין ביום ראשון (הוגשה תלונה למשטרה) וכן ביום שלישי בערב, אז הוזעקו למקום כוחות צבא שלא עשו דבר. באותו ערב (יום שלישי) פשטו מתנחלים עם עדר על אדמות פלסטיניות מעובדות וסגורות לישראלים בצו אלוף באום אל עראייס ושוטרים שהוזעקו על ידי בעל האדמות עמדו מנגד וסירבו בהפגנתיות לסלק את הפולשים. ביום שני, 6.6, פלשו מתנחלים ועדרים לשדה פלסטיני מעובד ולמטע זיתים בעטרייה וגרמו נזק. פעילה שליוותה את בעל האדמות לתחנת המשטרה בקריית ארבע להגשת תלונה התקבלה באיומים של החוקר ואף נעצרה לזמן קצר.

ביום שלישי (7.6) תקפו מחבלים המאחזים מול התנחלות 'מעון' רועה וגנבו טלה למאחז. המשטרה סירבה לטפל בנושא וחיילים שהגיעו למקום לא עשו דבר. ביום חמישי שוב תקפו המחבלים מול 'מעון' רועה, הפעם בעזרת כלב. המשטרה והצבא שהגיעו למקום לא עשו דבר.  באותו יום, חמישי (9.6) נופצה האנדרטה שהקימו תושבי האזור הפלסטינים באום אל חיר לזכר חאג' סולימאן הד'לין, שנדרס על ידי רכב משטרה בחורף האחרון.

בשבת (11.6) תקפו מחבלים יהודים פלסטיני שהיה בדרכו למטע ליד סימרה והיכו אותו במוט ברזל ובאבן. הוא נפצע בראשו ונזקק לטיפול רפואי.

פעילים ליוו מרעה וחקלאים פלסטינים ברחבי דרום הר חברון כל השבוע.

פרטים והרשמה לפעילות בדרום הר חברון  (לא בסמס): 055-2770168.  אנא עשו מאמץ להירשם עד יום חמישי בערב . זיכרו להביא תעודת זהות, מים, כובע ואוכל למשך היום.כדאי לקחת בחשבון הבדלים תרבותיים בבחירת הלבוש.

בקעת הירדן וגב ההר

ביום ראשון (5.6) הצטרפו פעילי הבקעה לסיוע בקציר בחדידיה ובסמרה. בהמשך השבוע התלוו למרעה בקהילות הפלסטיניות בצפון הבקעה. צבא הכיבוש נרתם לסייע למתנחל האלים המתנכל לרועי חמרה: ביום ראשון עצרו חיילים מעצר שווא רועה מהיישוב, ששוחרר לאחר שעתיים במחסום ללא הסבר. ביום שלישי הטריד המתנחל את הרועה ועדרו באמצעות רחפן, וביום רביעי חזרו החיילים לעכב את הרועה ללא עילה, תוך שהם מפעילים אלימות על הפעילים שליוו אותו.

תושבים פלסטינים ופעילים שניסו להפגין ביום שני (6.6) נגד הקמת ישיבה ב'גבעת סלעית' הסמוכה לקהילת פארסייה נחסמו על ידי הצבא. החיילים פיזרו את הפלסטינים שהצליחו להגיע למקום באלימות, רימוני הלם וגז, וחיילת ריססה מפגין מבוגר בפניו בגז. 4 נפצעו, ביניהם ראש ועדת הגדר ועתונאים. הקמת הישיבה במקום זה נועדה לתפוס שטח ולגרש את הקהילה הפלסטינית מהאזור (בשדמות מחולה הסמוכה עומד שלד עצום של ישיבה תיכונית שבנייתו לא הושלמה כלל). כבר לפני שבוע הקימו המתנחלים באישון לילה סככה החולשת על האזור. כמו כן, פעילים תיעדו השבוע משאבת מים חדשה בעין סכות שגוזלת את מי המעיין מהרועים בשטח פלסטיני פרטי; אחת משלוש בריכות המעיין כבר יבשה.

בדיר ג'ריר שבגב ההר הותקפו שני פעילים שהגיעו ביום רביעי (8.6) לסייע בניכוש ידני של מטע זיתים (מאימת מחבלי המאחזים בסביבה, אף טרקטוריסט לא מוכן להגיע לחלקה) והוכו על ידי מחבל מ'מעלה אהוביה' – המאחז ה'מפורק'. ביום שישי הוטרדו עדרי הרועים הפלסטינים ברשאש (גב ההר) על ידי רחפן שהעלו מתנחלים.  

באזור עוג'ה שבדרום הבקעה נערך ליווי רועים שקט רוב ימי השבוע, מלבד כמה תקריות. ביום ראשון גירשו מתנחלי המאחז החדש ליד 'מבואות יריחו' את הרועים הפלסטינים, ולמחרת, שני, הטרידו רועים במרג'אעת הסמוכה. ביום שישי הצטרפו חיילי צה"ל למאמצי הגירוש וניסו לגרש את הרועים הפלסטינים בטענות שקריות וסותרות.

להצטרפות לליווי רועים בבקעת הירדן, צרו נא קשר עם אריק: 050-5607034

ירושלים

ביום ראשון, 5 ביוני (חג שבועות), עלו 539 יהודים לרחבת אל אקצא מלווים באבטחה כבדה. הכוחות נעלו את הגברים המוסלמים בתוך המסגד ולנשים הותירו להישאר ברחבה. גז מדמיע נורה לתוך המסגד, ממנו הושלכו אבנים. כוחות הכיבוש עצרו 5 פלסטינים, ביניהם 2 נשים מבוגרות. בשער חוטה שבעיר העתיקה תקפו חיילים ועצרו גבר מבוגר, אשה ובנם, והיכו ועצרו זוג פלסטיני צעיר.

באותו יום לפנות בוקר פלשו כוחות הכיבוש למחנה הפליטים שועפאט ודווח על עימותים קשים, שבמהלכם נעצר פלסטיני שנפצע מירי. כוחות הכיבוש פלשו גם לשכונת צור באהר והסירו דגלי פלסטין. באותו יום יידו מתנחלים אבנים ברכבים פלסטינים שנסעו בכביש החוצה בין מזרח העיר ומערבה.

ביום שני, 6 ביוני, החלו מדידות לקראת הריסת בית בן 12 דירות בסילוואן – 32 מבוגרים ו-42 ילדים יוותרו ללא קורת גג. תושבים שניסו למחות הותקפו על ידי כוחות הכיבוש שירו גז מדמיע לתוך הבתים, וילד בן 4 נזקק לטיפול רפואי כתוצאה מחנק. כוחות הכיבוש עצרו באלימות אב ובנו בעיר העתיקה – הבן אושפז לטיפול רפואי. באותו יום תועדו שוטרי מחוז ירושלים תוקפים באלימות את אחד מראשי התנועה האסלאמית ורע"ם, השייך מוחמד חסאן סלאמה ובני משפחתו בשער חוטה בעיר העתיקה. כוחות נוספים פשטו שוב על שועפאט ועל עיסאוויה כדי להסיר דגלי פלסטין. באותו יום התנפלו בריונים יהודים על שומר אדמות הפטריארכיה היוונית בהר ציון, תקפו אותו ופלשו לגן ולמבנה, השחיתו אותם וחיללו קברים.

כוחות הכיבוש התעמתו ביום שלישי עם פלסטינים במחנה הפליטים קלנדיה והותירו אחריהם נפגעי חנק מגז מדמיע, זאת לאחר שעיכבו במחסום שעות רבות תינוק בן שישה חודשים שהוסע לניתוח קריטי בבית החולים אלמוקאסד. בא-ראם פלשו הכוחות לסוכת אבלים במהלך מרדף אחרי פלסטיני ואיימו על יושביה, ובשכונת עיסאוויה ערכו פשיטה אלימה לביצוע מעצרים ועצרו 2 קטינים. בסילוואן תועד מעצר והתעמרות בנער פלסטיני שהופשט מכל בגדיו. הוא שוחרר כעבור שעות ואושפז בבית חולים עם חבלות בראש ושברים – וזומן לחקירה.

באותו יום, שלישי, הותקפו בעיסאוויה שני שוטרים שנכנסו בטעות לשכונה ברכב פרטי, הנשק של אחד מהם נחטף והם רוססו בגז פלפל. למחרת עם שחר פשטו כוחות כבדים על השכונה, חסמו את כל היציאות, ירו על מכונית, פשטו על בתים וביצעו מעצרים תוך שימוש כבד בגז מדמיע. דווח על פצוע פלסטיני אחד.

בית המשפט העליון דחה ביום רביעי את עתירת הפטריארכיה היוונית נגד השתלטות מתנחלי 'עטרת כהנים' על שלושה מבנים סמוך לשער יפו, ובכך הכשיר את התרמית שבעזרתה נרכשו המבנים.

במהלך השבוע נעצרו עוד קטין בן 12 במזרח ירושלים וכן נעצר שנית הנער עבדול קארים סמארין מסילוואן, בן 15 שנעצר והוכה אחרי שמשפחתו הותקפה על ידי מתנחלים בשבוע שעבר (אביו עדיין מאושפז).

מסכת הפשיטות של כוחות צבא ומשטרה לשכונות הפלסטיניות בירושלים לצורך הסרת דגלי פלסטין נמשכה כל השבוע, וכך גם עליית יהודים לרחבת המסגדים בהר הבית תוך כדי קריאת קללות גזעניות ואיומים לפוצץ את המסגדים.   

להצטרפות למשמרת המחאה השבועית בשייח' ג'ראח: יום שישי בשעה 16:00 בגן שייח' ג'ראח, דרך שכם פינת רחוב דלמן.

*

 

תנועת 'מסתכלים לכיבוש בעיניים' יוצאת לגשרים ולצמתים ברחבי הארץ למחות נגד עוולות הכיבוש.  להצטרפות ופתיחת גשרים נוספים התקשרו או כתבו לשמוליק, 052-6733263  

 

 This week – June 5-11, 2022 – in the Occupied Territories

Acativists protesting the Masafer Yatta transfer were attacked with stones and wounded by terrorists from the colonist outpost ‘Mitzpe Yair’, in collaboration with the Yehuda (southern West Bank) Brigade commander and his subordinates; Colonists began consrtruction of a new road on the lands of En Al Beda - Palestinian demonstrators protesting the land-grab were assaulted with blows and teargas; The occupation forces have begun mapping, identifying and photographing the Masafer Yatta Palestinain communities, and do it late at night on Friday and Saterday; Terrorists from the colonist outposts of the South Hebron Hills  attacked Palestinian shepherds and farmers all through the week with blows, stones and metal rods; The Israeli army violently dispersed Palestinians who tried to protest the construction of a Yeshiva on the lands of Farisiya, in the northern Palestinian Jordan Valley; At the orders of a criminal colonist, occupation soldiers harass a Palestinian shepherd from Hamra (northern Palestinian Jordan Valley), and arrested him twice this week – groundlessly; A terrorist from the ‘dismantled’ outpost ‘Ma’ale Ahuviya’ beat up two activists in Deir Jarayer; Violent arrests of Palestinian families in the Old City of Jerusalem; Army and police forces raided East Jerusalem neighborhoods all week to remove Palestine flags, hurling teargas canisters into homes, causing clashes and arresting residents; Israel’s Supreme Court rejected the Greek Patriarchy’s appeal to cancel the  fraudulent sale of its propertys near Jerusalem’s Jaffa Gate to ‘Ateret Kohanim’ colonists; Right-wing thugs attacked the patriarchy’s guard on Mount Zion, vandalized a garden and a building, and desecrated graves;

South Hebron Hills

This week too, the occupation forces continued preparations for the transfer of the Palestinian communities from Masafer Yatta, under the aegis of the Supreme Court ruling:

On Tuesday, June 7, villagers of Taban were issued 13 final demolition orders that include most of the village structures, in addition to 3 water cisterns, 4 tents and a central solar system. At the same time, the inspector threatened to confiscate the vehicle of activists who came to visit the area, declaring it a closed ‘firing zone’.

On Friday, June 10, activists came to march in protest of the transfer and tried to remove the barrier blocking the way to Bir Al Eid. Colonists stoned the bus that drove the demonstrators there, while the army violently chased away the demonstrators, fired teargas and stun grenades at them, detained two activists on the ground, and as they were released forced them to leave in their car via the road below the violent outpost ‘Mitzpe Yair’. The outpost’s terrorists blocked their way out and hurled stones at their car at close range, so that one of the windows was smashed and an activist was wounded. Army and police forces – the local brigade commander among them – were present, and did nothing to prevent the murderous attack or arrest the terrorists. Soldiers cursed women-activists.

On Friday evening, army forces arrived in Taban, Majaz and Fakhit (villages in Masafer Yatta) and were busy mapping, identifying and photographing inhabitants’ IDs nearly until midnight. The next day, Saturday, they continued their activities in the villages of Khalat A-Daba, Safai and Jinba.

Work on a new colonist road on Palestinian land in En Al Beda began on Monday, June 6, n, and continued on Wednesday. On Friday, Palestinian inhabitants demonstrated at En Al Beda in protest of the colonist takeover of their lands. They were attacked by Jewish terrorists, beat up and pepper-sprayed. A disabled demonstrator was pushed to the ground and wounded. The army joined the colonists and chased the Palestinians away violently, firing teargas.

On Sunday, June 5, activists had to intervene once again in order to get school children and their teachers  to the Susya school, after soldiers had detained them at the new checkpoints near Susya and Carmil.

On Friday, soldiers took over the Sumud Park in Tawane village, claimed they have orders to close it down, and threatened the villagers with weapons and arrests.

All week long, the army and police collaborated with the Jewish terrorists from colonist outposts and colonies in the South Hebron Hills, as these escalated and exacerbated their vandalizing of Palestinian fields and attacks against their owners:

Colonists invaded a tended Palestinian field in Tawamin on Sunday (a complaint was lodged with the police)  and on Tuesday evening, when army forces were summoned there, and did nothing. The same evening, Tuesday, colonists with their flock invaded tended Palestinian fields officially closed off to Israelis in Umm Al Arais, and policemen summoned by the landowner stood by and demonstratively refused to remove the invaders. On Monday, June 6, colonists and their flocks invaded a tended Palestinian field and olive tree grove in Atariya and damaged them. An activist accompanying the landowner to the police station in Kiryat Arba colony to lodge a complaint was threatened by the investigator and even arrested for a short while.

On Tuesday, June 7, outpost terrorists attacked a Palestinian shepherd opposite Maon colony and stole a lamb, taking it to their outpost. The police refused to handle the case, and soldiers who arrived did nothing. On Thursday, the terrorists once again attacked a shepherd opposite Maon, this time with a dog. The police and army who arrived did nothing. That day, Thursday, June 9, a memorial put up by the Palestinian residents of the area, commemorating Haj Sliman Hadhalin who was run over by a police vehicle last winter in Umm Al Kheir, was smashed.

On Saturday, June 22, Jewish terrorists attacked a Palestinian on his way to his tree grove near Simra, beating him up with a metal rod and a stone. He was wounded in the head and needed medical care.

Activists accompanied Palestinian shepherds and farmers throughout the South Hebron Hills all week.

To join Ta'ayush in The South Hebron Hills this Saturday call  055-2770168

Please make an effort to register no later than Thursday evening. Please bring an ID/passport, a hat, water and food for the day. It is advised to take into consideration cultural differences in the choice of clothing.

Palestinian Jordan Valley and the West bank Hill Range

On Sunday, June 5, Jordan Valley activists joined the harvest at Hadidiya and Samara. Later in the week they accompanied shepherds of the Palestinian communities in the northern part of the Valley. The occupation army is committed to to aid the violent colonist harassing his neighbors, the Hamra shepherds: on Sunday, soldiers arrested a shepherd from the community and released him two hours later at the checkpoint without any explanation. On Tuesday, the colonist harassed the shepherd and his flock with a drone, and on Wednesday the soldiers again detained the shepherd, exerting violence on activists who accompanied him.

Palestinians and activists who tried to demonstrate on Monday, June 6, against the construction of a ‘Yeshiva’ on ‘Giv’at Sal’it’, near Farisiya, were blocked by the army. The soldiers violently dispersed the Palestinians who managed to arrive there, using stun grenades and teargas. A woman soldier sprayed teargas at an elderly demonstrator’s face. Four people were wounded, among them the head of the ‘fence committee’ and journalists. The Yeshiva is built near Farisiya in order to take over the land and chase away the Palestinian community living there (in the nearby colony of ‘Shadmot Mekhola’ stands the skeleton of an unfinished structure for a yeshiva). A week ago at night, colonists have already put up a shed that overlooks the entire area. In addition, activists documented a new water pump in En Sukut which robs the spring water from local shepherds grazing on privately-owned Palestinian property; one of the three pools there has already dried out.

In Deir Jarayer, on the West Bank Hill Range, two activists were attacked on Wednesday, June 8, while weeding an olive grove by hand (for fear of the outpost colonists in the area, no Palestinian tractor driver is willing to go there). The two were beat up by a colonist from ‘Ma’ale Ahuviya’, the ‘dismantled’ outpost nearby. On Friday, Palestinian shepherds’ flocks from Rashash (West Bank Hill Range) were harassed by a drone flown by colonists.

In the Auja area (southern Palestinian Jordan Valley), shepherds were accompanied by activists unhampered most days this week, except for a few clashes. On Sunday, the colonists of the new outpost near ‘Mevo’ot Yericho’ drove away Palestinian shepherds, and the next day, Monday, shepherds from nearby Muraja’at were harassed. On Friday, Israeli soldiers joined the efforts to chase away Palestinian shepherds using false and contradictory claims.

To join activity in the Jordan Valley, please contact Arik: 050-5607034

Jerusalem

On Sunday, June 5 (Jewish holiday of Pentacost), 539 Jews came up to the El Aqsa Mosque compound with a heavy escort. The forces locked the Muslim men inside the mosque, allowing only women in the area in front of it. Teargas was fired into the Mosque, from which stones were thrown. The occupation forces arrested 5 Palestinians, two of them elderly women. At the Hota Gate in the Old City, soldiers attacked and arrested an elderly man, woman and their son, and beat up and arrested a young Palestinian couple.

The same day, in the early morning hours, the occupation forces invaded the Shu’afat refugee camp. Heavy clashes were reported, during which a Palestinian, wounded by gunfire, was arrested. The forces also invaded the Sur Bahr neighborhood and removed Palestine flags. The same day, colonists threw stones at Palestinian vehicles driving along the road dividing the East and West parts of the city.

On Monday, June 6, surveying began in preparation for demolishing a 12-apartment house in Silwan – 32 adults and 42 children are to become homeless. Inhabitants trying to protest were attacked by the occupation forces who fired teargas into houses, and a 4-year-old boy needed medical care due to suffocation. The occupation forces violently arrested a father and son in the Old City – the son was hospitalized. The same day, Jerusalem policemen were documented violently attacking one of the heads of the Islamic Movement and Ra’am political party, Sheikh Mohammad Hasan Salame and his family members at the Hota gate of the Old City. Additional forces raided Shu’afat and Issawiya again to remove Palestine flags. The same day, Jewish thugs attacked the guard of the Greek Patriarchy on Mount Zion, invaded the garden and structure, vandalized them and desecrated graves.

On Tuesday, occupation forces clashed with Palestinians in the Qalandiya refugee camp, leaving behind victims of suffocation by teargas, after having detained for hours at the checkpoint a 6-months baby being driven for critical surgery at Moqassad Hospital. In A-Ram, the forces raided a mourners’ tent during a chase after a Palestinian and threatened mourners; they again raided Issawiya neighborhood and violently detained two minors. Inhabitants of Silwan documented the abuse and arrest of a Palestinian boy, who was stripped of all his clothes. He was released after several hours and hospitalized with head wounds and fractures – and summoned for questioning.

The same day, Tuesday, in Issawiya, two policemen entering the neighborhood by mistake were attacked, the weapon of one of them was grabbed and they were pepper-sprayed. The next dawn, heavy forces raided the neighborhood, blocked all exits, fired at a car, raided homes and conducted arrests while making heavy use of teargas. One Palestinian was reported wounded.

On Wednesday, the Israeli Supreme Court rejected the Greek Patriarchy’s appeal to stop the takeover of their property near the Jaffa Gate by ‘Ateret Kohanim’ colonists – thus legitimizing the fraud by which these structures were purchased.

During the week, another 12-year-old minor was arrested in East Jerusalem, and the boy Abdul Karim Samarin from Silwan was arrested again. He is a 15-year old who was arrested and beaten up after his family had been attacked by colonists last week (His father is still hospitalized).

The army and police serial raids of Palestinian neighborhoods in Jerusalem in order to remove Palestine flags went on all week, as well as the ascent of Jews to the mosques of Temple Mount, where they shout racist curses and threaten to blow up the mosques.

The weekly protest in Sheikh Jarrah takes place every Friday. We will meet at the Sheikh Jarrah Garden, Nablus Road and Dahlmann St. at 4 p.m