דוח שבועי


taayush 2013
 

English follows:
  
השבוע, 15 עד 21 במאי 2022, בשטחים הכבושים
משטרת ירושלים השתוללה שוב בהלוויתו של ואליד א-שריף, שמת מפצעיו בעימותים באל-אקצה, וירתה אש חיה, גומי, גז מרחפן ובואש ממכת"זית על המתפללים בתוך בית הקברות, 72 פלסטינים נפצעו וכ-20 נעצרו; מפגינים פלסטינים וישראלים נגד הטרנספר במסאפר יטא נחסמו על ידי הצבא במתקפת גז מדמיע ורימוני הלם; פעילי הבקעה ומסתכלים לכיבוש בעיניים שיפצו בריכות להשקיית עדרים פלסטינים במעיין עין אל-חילווה, שגודר בניגוד לחוק על ידי מתנחלים; מחבל יהודי ירה באקדח אוויר ופצע צעיר פלסטיני בשייח' ג'ראח; מחבלי המאחזים תקפו פעיל שניסה למנוע מהם להשמיד שדות פלסטינים מעובדים בדיר ג'ריר שבגב ההר

Inline imageפעילים פותחים מעבר מים להשקיית עדרים פלסטינים ממעיינות שנחסמו על ידי מתנחלים בעין אל חילווה, בקעת הירדן, שבת 21.5.22

דרום הר חברון

גם השבוע חזרו מתנחלים לפלוש לשדות מעובדים של פלסטינים עם עדריהם וגרמו נזק ליבול בחומרה שעל אדמות הכפר טוואני ביום ראשון, בסימרה  ביום שני ובאום אל עראיס ביום שלישי. ביום רביעי, 18.5, פרץ מתנחל על טרקטורון לחלקה מגודרת בת'עאלה, השחית 20 עצי זית צעירים ועמד להכות ילד פלסטיני שהיה במקום, אך זה הצליח לברוח. משטרה הוזעקה והוגשה תלונה. ביום חמישי פלשו מחבלים יהודים חמושים עם רכב שטח לכפר חלאת' א-דאבע במסאפר יטא, אחד מהם במדים.

ביום שישי, 20 במאי, הפגינו פעילים פלסטינים ויהודים נגד הטרנספר של תושבי מסאפר יטא בחסות פסיקת בג"ץ והכרזת האזור שטח אש. המפגינים יצאו לצעדה מהכפר טוואני לכיוון רכיז אך כוחות צבא גדולים פיזרו אותם בירי מסיבי של גז ורימוני הלם.

הליווי הצבאי לילדי הכפר טובא בדרכם לבית ספרם ובחזרה שוב איחר השבוע בין חצי שעה לשעה וחצי בימים ראשון, שני ורביעי, והותיר את הילדים לחכות כשהם נתונים לסכנה מוחשית ממחבלי המאחז 'חוות מעון'.  

בשבת התלוו פעילים לרועים פלסטינים במרעה בעטריה ובסימרה-פחית וכן ליוו את בעל האדמות באום אל-עראייס, ללא אירועים מיוחדים.

פרטים והרשמה לפעילות בדרום הר חברון  (לא בסמס): 055-2770168.  אנא עשו מאמץ להירשם עד יום חמישי בערב . זיכרו להביא תעודת זהות, מים, כובע ואוכל למשך היום.כדאי לקחת בחשבון הבדלים תרבותיים בבחירת הלבוש.

בקעת הירדן וגב ההר

השבוע, מדי יום ביומו, פלשו מתנחלים עם עדרי צאן ובקר מהמאחזים הלא חוקיים סביב התנחלות 'כוכב השחר' לאדמות פרטיות, שדות זרועים וכרמים של פלסטינים בד'יר ג'ריר ובצומת טייבה. פעילים הגיעו לשטח מדי יום בניסיון למנוע את הפלישות, צילמו את הפולשים וליוו את בעלי הקרקע שהגיעו להגיש תלונות במשטרת בניימין. ביום שלישי תקפו מחבלי מאחזים, אחד מהם רכוב על סוס, פעיל שניסה למנוע מהם להשמיד עם עדריהם שדות פלסטינים מעובדים בדיר ג'ריר. למחרת חזרו המתנחלים לרעות עדרי צאן ופרות בשדות, פעילים הזעיקו משטרה שהגיעה כעבור שעתיים וחצי ולא עשתה דבר.  

בצפון הבקעה ליוו פעילים מרעה פלסטיני כל השבוע ב אדמות חמרה, סמרה, פארסייה, חלת' מכחול וכן בעין סכות. ממערב לחמרה, ביום שלישי (17.5) ניסו חיילים להגביל מרעה ואף עכבו פעילים בשטח בטענות שווא, ובאזור המזרחי ניהל צבא הכיבוש מרדף אחרי עדרים ומלוויהם, כולל ניסיון לחטוף טלפון ואלימות מילולית של שוטר כלפי אחת הרועות. הצבא הגביל מרעה פלסטיני בחמרה גם ביום שישי, 20 במאי.

השכם בבוקר שבת הגיעו פעילות ופעילי קואליציית הבקעה ו'מסתכלים לכיבוש בעיניים' לעין אל חילווה שבצפון הבקעה ושיפצו בריכות להשקיית עדרים פלסטינים, לאחר שמתנחלי האזור גידרו את המעיין והם מונעים בעזרת הצבא גישת רועים פלסטינים ועדריהם למים.

בעוג'ה שבדרום הבקעה התנהל מרעה בליווי פעילים בכל ימי השבוע ללא אירועים מיוחדים.

להצטרפות לליווי רועים בבקעת הירדן, צרו נא קשר עם אריק: 050-5607034


ירושלים

המשטרה חזרה להשתולל בהלווית ואליד א-שריף שנערכה ביום שני, 16 במאי. א-שריף מת מפצעיו לאחר שנפגע בעימותים במתחם מסגד אל-אקצה לפני כשלושה שבועות. המשטרה ירתה כדורי גומי על האמבולנס שהוביל את הגופה וירתה במתפללים בתוך בית הקברות אש חיה, כדורי גומי, רימוני הלם וכן גז מדמיע מרחפן ובואש ממכת"זית. משתתפי הלוויה ניסו לתפוס מחסה בין הקברים, שם נלכדו ונעצרו באלימות קשה. הכוחות הותירו 72 פצועים פלסטינים, ביניהם פרמדיקים שניסו לטפל בפצועים ועיתונאים, ועצרו לפחות 20. לפי דיווחי המשטרה, 8 שוטרים נפצעו. כמו כן, בא-טור, שוטרים ירו לעבר רכב שהשתתף במסע הלוויה.

באותו יום, 16.5, דחה בית המשפט העליון את ערעורו של מוחמד בכרי על איסור הקרנת סרטו "ג'נין ג'נין". חיילים שהשתתפו בתקיפה והרס מחנה הפליטים ג'נין ב-2002 הצטרפו לבריוני 'אם תרצו' בקריאות גנאי וקללות לעבר חברי הכנסת הערבים שנכחו בדיון. באותו יום דחה בית המשפט העליון גם את הערר נגד הקמת רכבל לכותל מעל הר ציון ושכונת סילוואן, בשירות עמותת 'אלעד' המתכננת מרכז מבקרים בצמוד.  

ביום שלישי (17.5) הרסו כוחות הכיבוש את המשתלה החדשה שפתח מוחמד סאלחייה בשועפט, לאחר שמשטרת ירושלים הרסה בעיצומו של החורף את בית המשפחה והמשתלה שלהם בשכונת שייח' ג'ראח.

ביום שישי, 20 במאי, פינתה משטרת ירושלים את בני משפחת אל רג'בי מהאוהל הארעי שבו התגוררה המשפחה מאז שכוחות הכיבוש הרסו את ביתה בן שלוש הקומות בסילוואן, והרסה גם את האוהל.

הכניסות לשכונת שייח' ג'ראח נחסמו השבוע מיום רביעי ועד חמישי בלילה כדי לאפשר למתנחלים לחגוג בהילולת ל"ג בעומר בקבר שמעון הצדיק. כתובת נאצה רוססה על בית פלסטיני בשכונה. בשבת (21.5) ירה מחבל יהודי באקדח אוויר ופצע צעיר פלסטיני שפונה לבית חולים. המשטרה היתה במקום אך לא עצרה איש.

באותו יום, שבת, פרצה המשטרה לשכונת עיסאוויה והתעמתה עם התושבים תוך שימוש נרחב בגז מדמיע.

להצטרפות למשמרת המחאה השבועית בשייח' ג'ראח: יום שישי בשעה 16:00 בגן שייח' ג'ראח, דרך שכם פינת רחוב דלמן.

 

תנועת 'מסתכלים לכיבוש בעיניים' יוצאת לגשרים ולצמתים ברחבי הארץ למחות נגד עוולות הכיבוש.  להצטרפות ופתיחת גשרים נוספים התקשרו או כתבו לשמוליק, 052-6733263  

הריסות בירושלים

א-זאעים 4 מבנים ביום ראשון

שועפט3 מבנים ביום שלישי

בית חנינה2 מבנים ביום שלישי

צור באהרמבנה אחד ביום רביעי ומבנה נוסף ביום חמישי

הריסות בבקעת הירדן

עוג'ה, עין א-דיוק – שני מבנים ביום שני

הריסות ברחבי הגדה

דיר איסטיה (נפת סלפית) – מבנה אחד ביום חמישי

 

This week – May 15-21, 2022 – in the Occupied Territories

The Jerusalem police ran riot again at the funeral of Walid A-Sharif (who died of his wounds incurred at the Al Aqsa Mosque), firing live ammunition, rubber-coated bullets, teargas from a drone and a ‘skunk’ stream at people in the cemetery. 72 Palestinians were wounded and about 20 arrested; Palestinian and Israel demonstrators protesting the transfer of Palestinians in Masafer Yatta were blocked by the army in a full attack of teargas and stun grenades; Activists of the Palestinian Jordan Valley Coalition and ‘Looking the Occupation in the Eye’ movement repaired pools for watering Palestinian flocks in En Al Hilwa spring, which had been unlawfully fenced-in by colonists; A Jewish terrorist fired an air-gun and wounded a Palestinian youth in Sheikh Jarrah; Terrorists from the colonist outposts attacked an activist who tried to prevent them from destroying tended Palestinian fields in Deir Jarayer, on the West Bank Hill Range;

South Hebron Hills

This week, colonists and their flocks kept invading tended Palestinian fields, and damaged crops at Humra on the land of Tawane village on Sunday, in Simra on Monday, and  Umm Al Arais on Tuesday. On Wednesday, May 18, a colonist riding his ATV broke into a fenced field in Tha’ala, vandalizing 20 young olive trees, and was about to beat up a Palestinian child at the site, but the latter managed to escape. Police was summoned and a complaint was lodged. On Thursday, armed Jewish terrorists in their SUV invaded the village of Khalat A-Daba in Masafer Yatta, one of them in army uniform.

On Friday, May 20, Palestinian and Jewish activists demonstrated in protest of the transfer of Masafer Yatta inhabitants under the aegis of a Supreme Court ruling and the declaration of the area as a ‘firing zone’. The demonstrators began to march from Tawane village towards Rakeez, but large army forces dispersed them by firing massive quantities of teargas and stun grenades.

The army escort of Touba village children on their way to school and back was late again this week, between half and hour and an hour and a half on Sunday, Monday, and Wednesday, leaving the children to wait for the soldiers while being exposed to very real danger from the terrorists of the colonist outpost ‘Havat Maon’.

On Saturday, activists accompanied Palestinian shepherds in Atariya and Simra-Fakhit, as well as the landowner in Umm Al Arais, unhampered.

To join Ta'ayush in The South Hebron Hills this Saturday call  055-2770168

Please make an effort to register no later than Thursday evening. Please bring an ID/passport, a hat, water and food for the day. It is advised to take into consideration cultural differences in the choice of clothing.


Palestinian Jordan Valley and West Bank Hill Range

This week, every single day, colonists with their cattle and sheep herds from the illegal outposts around ‘Kochav Ha-Shachar’ colony, invaded privately owned and sown fields and vineyards belonging to Palestinians in Deir Jarayer and the Tayibe Junction. Activists came there day after day in an attempt to prevent the invasions, filmed the invaders and accompanied the landowners in lodging complaints at the Binyamin Police Station. On Tuesday, outpost terrorists – one of them on horseback – attacked an activist who tried to prevent their flocks from destroying tended Palestinian fields in Deir Jarayer. The next day, the colonists returned to graze their herds in the fields; activists summoned police who arrived two and a half hours later, and did nothing.

In the northern Palestinian Jordan Valley, activists accompanied Palestinian shepherds all week in Hamra, Samara, Farisiya, Khalat Makhoul, and En Sukut. West of Hamra, on Tuesday May 17, soldiers tried to restrict grazing and even detained activists on the ground with false claims, and in the eastern area the occupation army held a chase after flocks and their accompaniers, including an attempt to grab a cell phone and exerting verbal violence by a policeman against one of the shepherdesses. The army restricted Palestinian grazing in Hamra on Friday, May 20, as well.

Early Saturday morning, activists of the Palestinian Jordan Valley Coalition and ‘Looking the Occupation in the Eye’ movement came to En Al Hilwa in the northern Palestinian Jordan Valley and repaired Palestinian flock watering pools, after colonists of the area had fenced in the springs, preventing Palestinian shepherds and their flocks from accessing the water.

In Auja in the southern part of the Valley, activist accompaniment of Palestinian shepherds took place the whole week without any special events.

To join activity in the Jordan Valley, please contact Arik: 050-5607034

Jerusalem

The police ran riot again at the funeral of Walid A-Sharif, held on Monday, May 16. A-Sharif died of his wounds incurred in the Al Aqsa Mosque clashes about three weeks ago. The police fired rubber-coated bullets at the ambulance carrying the body and shot people praying inside the cemetery, using live ammunition, rubber-coated bullets and stun grenades, as well as teargas from a drone and a ‘skunk’ stream from a water cannon. The funeral participants tried to find shelter among the graves, where they were trapped and violently arrested. The army forces left 72 Palestinians wounded, among them journalists and paramedics who tried to aid the wounded, and arrested at least 20. According to police reports, 8 policemen were wounded. Likewise, at the A-Tour neighborhood, policemen fired at a vehicle that participated in the funeral procession.

That day, May 16, the Supreme Court rejected Mohammad Bakri’s appeal against the ban of his film Jenin, Jenin. Soldiers who had taken part in the attack and destruction at the Jenin refugee camp in 2002 joined the thugs of ‘Im Tirzu’ movement, verbally abusing and cursing the Arab MKs who were present. That day, the Supreme Court also rejected the appeal against putting up a cable car to the Western Wall over Mount Zion and the Silwan neighborhood, serving the colonist association ‘Elad’ that is planning a visitor center nearby.

On Tuesday, May 17, the occupation forces destroyed the new nursery opened by Mohammad Salhiya in Shu’afat, after the Jerusalem police destroyed the family’s home and nursery in Sheikh Jarrah in mid-winter.

On Friday, May 20, the Jerusalem police evacuated members of the Al Rajabi family from their temporary tent, where they had been living since the occupation forces demolished the 3-storey family home in Silwan, and demolished the tent.

Entrances to the Sheikh Jarrah neighborhood were blocked this week from Wednesday until Thursday night, in order to enable the colonists to celebrate the Lag Ba-Omer (Jewish religious) holiday at the Tomb of Simon the Just. A hate graffiti was sprayed on a Palestinian home in the neighborhood. On Saturday, May 21, a Jewish terrorist fired his air gun and wounded a Palestinian youth who was then hospitalized. The police were present, but did not arrest anyone.

That day, Saturday, the police broke into the Issawiya neighborhood and clashed with its residents, using massive quantities of teargas.

The weekly protest in Sheikh Jarrah takes place every Friday. We will meet at the Sheikh Jarrah Garden, Nablus Road and Dahlmann St. at 4 p.m

Demolitions in Jerusalem

A-Zaim – 4 structures on Sunday

Shu’afat – 3 structures on Tuesday

Beit Hanina- 2 structures on Tuesday

Sur Bahr – one structure on Wednesday, and another one on Thursday

Demolitions in the Palestinian Jordan Valley

Auja, Ein A-Diyuk – 2 structures on Monday

Demolitions throughout the West bank

Deir Istiya (Salfit district) – one structure on Thursday