The only modifications I’ve done to the Blackstone coaches is to back-date them by removing the electrical appliances. I’m in Colorado right now but I can check if the siding grooves match when I get home.
Another option is to start with a Labelle kit. I did some extensive modifications to turn the Alamosa parlour car into a C&S combine. (I can send you info on that if you’d like.)