I had that issue recently with my home station. The issue turned out to be a loose power connector on the radio. Apparently it wasn't getting enough voltage to keep the radio running when it tried to transmit, but was getting enough to run it for receive.
Unplugged and re-plugged in the connector (the factory Molex t-connector) at the back of the radio and problem fixed.
Hope this helps.